.:: Medieval Galician-Portuguese Cantigas ::.

		Fernão Rodrigues de Calheiros

		Direi-vos agor', amigo, camanho temp'há passado
		que nom pudi veer cousa ond'houvesse gasalhado:
		des que vos de mi partistes
		tães ora que me vistes.

	5	Des oimais andarei leda, meu amigo, pois vos vejo
		ca muit'há que nom vi cousa que mi tolhesse desejo,
		des que vos de mi partistes
		tães ora que me vistes.

		Des oimais nom vos vaades, se amor queredes migo,
	10	ca jamais nom ar foi ledo meu coraçom, meu amigo,
		des que vos de mi partistes
		tães ora que me vistes.

----- Increase text size ----- Decrease text size


General note: Dirigindo-se ao seu amigo, a moça confessa-lhe que, desde a sua partida até ao seu regresso, não conheceu qualquer alegria. Agora, que o vê, tudo mudou e, assim sendo, pede-lhe que não se vá embora.

Description

Cantiga de Amigo
Refrão
Cobras singulares
(Learn more)

Manuscript sources

B 629, V 230

Musical versions

Originals

Unknown

Contrafactum

Unknown

Modern Composition or Recreation

Unknown