GlossaryCedo Meaning: em breve, rapidamente, |
Songs in which the term occurs A Far[o] um dia irei, madre, se vos prouguer, João de Requeixo (Line 10): e se cedo veer | e o vir eu, bem talhada, A guarir nom hei per rem , Rui Pais de Ribela (Line 8): cedo, que a em poder tem. A melhor dona que eu nunca vi, Fernão Garcia Esgaravunha (Line 21): a veja ced', u m'eu dela parti, A mia senhor já lh'eu muito neguei, João Garcia de Guilhade (Line 9): por ela; e se me cedo nom val, Ai Deus, u é meu amigo, João Lopes de Ulhoa (Line 6): o mais cedo que podesse. Ai eu coitado! e quand'acharei quem, Pero Garcia Burgalês (Line 35): Leve-os Deus cedo, que pod'e val, Ai meu amigo, coitada, Martim Padrozelos (Line 5): se vos cedo, meu amigo, Ai mia filha, por Deus, guisade vós, João Airas de Santiago (Line 9): olhos, mais guisade cedo, por Deus, Ai mia senhor e meu lum'e meu bem!, Pero Garcia Burgalês (Line 30): ca morrerei cedo, per bõa fé, Ai mia senhor! U nom jaz al, Nuno Fernandes Torneol (Line 2): haverei mui ced'a morrer, Algum bem mi deve ced'a fazer, João Airas de Santiago (Line 1): Algum bem mi deve ced'a fazer Amig', e nom vos nembrades, Fernão Fernandes Cogominho (Line 4): se mui cedo nom veedes Amiga, bem sei do meu amigo, Sancho Sanches (Line 16): ced'?" [E] entom jurou-m'el chorando Amiga, quem hoj’houvesse mandado do meu amigo, João de Requeixo (Line 10): que el mui cedo nom venha Amigas, o que mi quer bem, João Airas de Santiago (Line 7): dizem que cedo será aqui, Amigas, sejo cuidando, Martim Padrozelos (Line 6): de morte, se cedo nom vem. - Amigo, pois mi dizedes, Mem Rodrigues Tenoiro (Line 6): tornar-m'-ei ced'ou morrerei. Amor, a ti me ven[h]'ora queixar, Fernando Esquio (Line 23): Poilo seu bem cedo coita mi val, Bem devíades, mia senhor, Nuno Rodrigues de Candarei (Line 20): que me querrá cedo matar Ben'o faria, se nembrar, João Soares Somesso (Line 24): Mais se me Deus cedo nom val, Com alguém é 'qui Lopo desfiado, Martim Soares (Line 11): que, se lhi Lopo cedo nom morrer, Cuidou-s'Amor que logo me faria, João Garcia de Guilhade (Line 5): quer-me matar mui cedo por alguém, D'ũa cousa sõo maravilhado, Pero Garcia Burgalês (Line 13): ca peeu ced', e o filho ficou, De mia senhor direi-vos que mi avém:, Rui Queimado (Line 9): o sem mui cedo com coita que hei. Des hojemais já sempr'eu rogarei, Fernão Garcia Esgaravunha (Line 3): que mi a dê cedo, ca m'é mui mester, Deu'lo sabe, coitada vivo mais ca soía, Pero de Berdia (Line 5): que se veesse cedo, e, se alá tardasse, Deus! e que cuidei a fazer, Martim Padrozelos (Line 25): ced'u a vi, pola veer, Disse-mi a mi meu amigo, quando s'ora foi sa via, Fernão Rodrigues de Calheiros (Line 2): que nom lh'estevess'eu triste, e cedo se tornaria; Disserom-mi que havia de mi, João Vasques de Talaveira (Line 6): que o queira ced'a outra molher. Diz meu amigo que eu o mandei, Martim Campina (Line 6): veja-s'el ced'aqui em meu poder. Dizem-mi, amiga, se nom fezer bem, Estêvão Travanca (Line 9): morte mui cedo, se meu bem nom há, Dom Marco, vej'eu muito queixar, Rui Queimado (Line 16): se vos mui ced'outr'atal nom fezer: Donas, fezerom ir daqui, João Garcia (Line 16): lhi mostre cedo pesar tal Eu me coidei, u me Deus fez veer, João Soares Coelho (Line 11): qual poderedes mui ced'entender Foi-s'o meu amigo a cas d'el-rei, João Airas de Santiago (Line 8): que nom moira ced'e com gram pesar, Gram temp'há, meu amigo, que nom quis Deus, D. Dinis (Line 19): E se [o] nom guisardes mui ced'assi, Ir-se quer o meu amigo, João Servando (Line 7): Ir-se quer el daqui cedo - Ir-vos queredes, amigo, Lourenço (Line 2): mais viinde-vos mui cedo. Juro-vos eu, fremosa mia senhor, João Lopes de Ulhoa (Line 12): que nom moira mui cedo com pesar Madre, des que se foi daqui, Afonso Lopes de Baião (Line 14): mia madre, se cedo nom vem, Madre, pois nom posso veer, Nuno Peres Sandeu (Line 3): que morrerei cedo por en; Meu amigo sei ca se foi daqui, Galisteu Fernandes (Line 16): se verrá ced', e mais vos direi en: Meu amigo, quando s'ia, Pero Gonçalves de Portocarreiro (Line 3): disse m'el: "Verrei mui cedo". Meus olhos, quer-vos Deus fazer, Paio Soares de Taveirós (Line 7): Ca vos farám cedo veer Muit'ando triste no meu coraçom, João Vasques de Talaveira (Line 2): porque sei que m'hei mui ced'a quitar Nẽum conselho, senhor, nom me sei, Fernão Garcia Esgaravunha (Line 8): perderei ced', aquant'é meu coidar, Nom me poss'eu, mia senhor, defender, Pero Garcia Burgalês (Line 2): que me nom mate cedo vosso amor Nostro Senhor! quem m'hoj'a mim guisasse, Fernão Gonçalves de Seabra (Line 27): e[u] o sei, ced', u al nom haverá, Nostro Senhor, que eu sempre roguei, Fernão Velho (Line 13): se lh'aprouguer, mui cedo; ca nom sei Nostro Senhor, que me fez tanto mal, João Lopes de Ulhoa (Line 4): eu visse ced'; e nom Lhe peço al: Nulh'home nom pode saber, Fernão Padrom (Line 27): ced'u lhe mia coita direi! O gram cuidad'e o afã sobejo, Fernão Rodrigues de Calheiros (Line 3): se a eu ora mui cedo nom vejo, O meu amigo, que me quer gram bem, Gonçalo Anes do Vinhal (Line 17): e sei eu del que cedo morrerá, - O voss'amigo que s'a cas d'el-rei, João Airas de Santiago (Line 2): foi, amiga, mui cedo vos verrá, Ondas do mar de Vigo, Martim Codax (Line 3): e ai Deus, se verrá cedo? Ora, senhor, tenho muit'aguisado, Estêvão da Guarda (Line 26): pois per vós é, cedo sej'acabada, Par Deus, infançom, queredes perder, João Garcia de Guilhade (Line 4): que lho faremos mui cedo saber: Par Deus, mia madr', houvestes gram prazer, João Airas de Santiago (Line 10): mui ced', e quero-vos eu dizer al: Par Deus, senhor, Afonso X (Line 19): [eu] ced'é mui guisado, Par Deus, senhor, muit'aguisad[o] hei, Lopo (Line 8): E, mia senhor, nunca cedo verrei Pero me vós dizedes, mia senhor, Bernal de Bonaval (Line 6): que mi haveredes mui ced'a tolher Por fazer romaria pug'em meu coraçom, Airas Carpancho (Line 7): Quer'eu ora mui cedo provar se poderei Por mal de mi me fez Deus tant'amar, Fernão Velho (Line 6): ced'e me lhi leixe tanto dizer: Quand'hoj'eu vi per u podia ir, João Lopes de Ulhoa (Line 8): se eu ousasse, ced'u ela é; Quando m'agora mandou mia senhor, Fernão Rodrigues de Calheiros (Line 10): – assi Deus me leixe cedo tornar! (Line 2): jurou que cedo verria, Quando se foi meu amigo, Afonso Anes do Cotom or Paio Soares de Taveirós (Line 2): jurou que cedo verria, Quando se foi noutro dia daqui, Vasco Gil (Line 6): se nom veesse mui ced', e nom vem. Que bem que m'eu sei encobrir, Nuno Fernandes Torneol (Line 20): que me dê cedo dela bem, Queixum'houvi destes olhos meus, João Garcia de Guilhade (Line 19): E se cedo nom vir quem vi, Quer'eu a Deus rogar de coraçom, Nuno Fernandes Torneol (Line 4): mui ced'; e se m'El nom quiser oir, Se eu moiro, ben'o busquei!, João Lopes de Ulhoa (Line 22): de mia morte cedo saber, Se eu no mundo fiz algum cantar, Pero Garcia de Ambroa (Line 11): de que a veerei cedo pobr'andar: Sem meu amigo manh'eu senlheira, Juião Bolseiro (Line 21): que el mi mostre mui ced[o] a luz, (Line 13): come vós, por que cedo morrerei, Senhor fremosa, creede per mi, Mem Rodrigues Tenoiro or Afonso Fernandes Cebolhilha (Line 13): come vós, por que cedo morrerei, Senhor fremosa, já perdi o sem, Anónimo 4 (Line 2): por vós e cuido mui ced'a morrer, Senhor fremosa, por Nostro Senhor, Paio Gomes Charinho (Line 3): em mim senom mort' (e cedo será), Senhor fremosa, que sempre servi, Fernão Garcia Esgaravunha (Line 8): e me dê cedo, senhor, de vós bem Senhor, o gram mal e o gram pesar, João Soares Coelho (Line 13): Porque vejo que cedo morrerei Ũa dona que eu quero gram bem, Paio Gomes Charinho (Line 8): Morto sõ[o], se cedo nom morrer: Vai-s', amiga, meu amigo daqui, João Airas de Santiago (Line 5): que se venha mui ced'e, se veer Vej'eu as gentes andar revolvendo, Pero Mafaldo (Line 5): e ora cedo mais aprenderei: Vós que mi assi coitades, mia senhor, Vasco Praga de Sandim (Line 20): veer-m'-edes cedo por vós morrer, |