GlossárioEsto Significado: isto |
Cantigas em que ocorre o termo A Deus grad'hoje, mia senhor, Vasco Praga de Sandim (Linha 7): Sei-m'eu est', e sei, mia senhor A mia senhor fezo Deus por meu mal, Estêvão Fernandes d'Elvas (Linha 12): se m'ela com todo esto nom valer. A mia senhor, que por mal destes meus, Paio Gomes Charinho (Linha 7): E por esto que me disso cuidou A que vos fui, senhor, dizer por mi, Fernão Garcia Esgaravunha (Linha 10): de mim e dela, que m'esto buscou, A rem que mi a mi mais valer, Airas Engeitado (Linha 11): e por est'em coita me tem, A tal estado m'adusse, senhor, D. Dinis (Linha 9): nem veerei já, esto creede bem, A vós fez Deus, fremosa mia senhor, Pero de Armea (Linha 26): o que m'esto, senhor, nom outorgar A vós, Dona abadessa, Fernando Esquio (Linha 10): quero-vos já esto dar Afons'Afonses, batiçar queredes, Afonso Sanches (Linha 3): que chamem clérig'; en'esto fazedes, Agora m'hei eu a partir, João Soares Somesso (Linha 24): est'haverei a fazer já; Ai eu coitad'! e por que vi, Pero Garcia Burgalês (Linha 9): per bõa fé, esto sei bem; Ai eu! que mal dia naci, Pero Garcia Burgalês (Linha 27): ca esto me será melhor, Ai mia senhor! Vêm-me conselhar, Pero Mafaldo (Linha 17): Pois m'esto dizem, dizem-m'assi al: Algũa vez dix'eu em meu cantar, Martim Moxa (Linha 21): mais que nom am', esto nunca será! Alvar [Rodriguiz] vej'eu agravar, Estêvão da Guarda (Linha 5): e por esto diz que se quer tornar Álvar Rodríguez, monteiro maior, Pedro, conde de Barcelos (Linha 4): na sa terra: est'é cousa certa, Amig'houv'eu a que queria bem, João Peres de Aboim (Linha 10): e por esto nom poss'em rem fiar: Amiga, bem cuid'eu do meu amigo, Vasco Peres Pardal (Linha 17): mais por esto sei eu que nom est al, Amiga, do meu amigo, Sancho Sanches (Linha 9): pero sempr'esto cuidava, Amiga, sei eu bem d'ũa molher, D. Dinis (Linha 16): e tod'est', amiga, nom é senom - Amiga, voss' amigo vi falar, Pedro Amigo de Sevilha (Linha 21): e, pois eu esto sei, u al nom há, Amigo, vós ides dizer, Vasco Peres Pardal (Linha 9): nem tem por bem esto que há; Amigos, des que me parti, Anónimo de Santarém (Linha 17): Esto me faz Amor sofrer Amor, des que m'a vós cheguei, Anónimo (Linha 37): e se m'esto nom fazedes, As graves coitas, a quen'as Deus dar, João Soares Coelho (Linha 9): a quem esto desse, ca lhe daria Assi me traj'ora coitad'Amor, Nuno Fernandes Torneol (Linha 10): em sa prisom, sempr'eu esto direi: Bem vej'eu que dizia mia senhor, Lopo (Linha 4): est'e terria-lho por grand'amor: Ben'o faria, se nembrar, João Soares Somesso (Linha 17): e por esto nom poss'osmar Coidava-m'eu, quand'amor nom havia, Paio Gomes Charinho (Linha 5): E, porque soub'esto de mi Amor, Cuidades vós, mia senhor, que mui mal , Rui Queimado (Linha 15): que coid'eu est', e vós que nom é 'ssi; Cuidara eu a mia senhor dizer, João Baveca (Linha 8): med'e, por esto m'esforcei entom D'um tal ric'home ouç'eu dizer, Pero da Ponte (Linha 4): mais esto nom poss'eu creer, Da mia senhor que eu servi, D. Dinis (Linha 11): est'é o que a mim avém: Dade-m'alvíssara, Pedr'Agudo, Pero da Ponte (Linha 14): esto seja mui festinho: De como mi ora com el-rei aveo, Afonso Fernandes Cubel (Linha 19): e pois que esto tem por bem [e quer], De Joam Bol'and'eu maravilhado, D. Dinis (Linha 13): Mais nom foi esto senom seu pecado De quant'eu sempre desejei, João Soares Somesso (Linha 9): esto pod'ela veer bem: De vós, senhor, quer'eu dizer verdade, Pero Larouco (Linha 19): Por Deus, vos rogo que esto nom seja, Desej'eu bem haver de mia senhor, João Airas de Santiago (Linha 18): faziam, e por esto dig'assi: Desmentido m'há 'qui um trobador, João Soares Coelho (Linha 13): E por esto rogo Nostro Senhor Deste mund'outro bem nom querria, Rui Queimado (Linha 8): E se eu est'houvess', haveria (Deus te salve, Gloriosa), Afonso X (Linha 21): esto foi porque houviste Deus! e que cuidei a fazer, Martim Padrozelos (Linha 27): e se m'El esto nom guisar, Deus! que pouco que sabia, Diogo Moniz (Linha 15): Mais esto a mim quem mi o dava, Deus, meu Senhor, se vos prouguer, Vasco Praga de Sandim (Linha 12): por esto a nom poderei Deus, que mi hoj'aguisou de vos veer, João Soares Coelho (Linha 4): vos dig'eu est'e já hei de dizer: Direi-vos que mi aveo, mia senhor , Rui Queimado (Linha 6): se morress'... e por esto nom morri. Diss', ai amigas, dom J'am Garcia, João Garcia de Guilhade (Linha 4): ca por esto o faço morrer por mi; Diz meu amigo que me serve bem, Gomes Garcia (Linha 10): se m'eu quiser, mais farei-lh'esto já: (Linha 4): mais esto quen'o creerá: Dize[m]-mi ora que nom verrá, Rui Queimado, Rui Queimado (Linha 10): mais esto nom é de creer: Dizem, amigo, que outra senhor, João Airas de Santiago (Linha 13): E quem vos a vós esto conselhou Dizer-vos quer'a gram coita d'amor, Martim Peres Alvim (Linha 16): e por esto podedes creer bem Dom Afonso Lopes de Baiam quer, Paio Gomes Charinho (Linha 29): E Dom Afonso tod'esto fará Dom Bernaldo, pesa-me que tragedes, João Baveca (Linha 4): e vós e[m] esto mentes nom metedes; Dom Estêvam, em grand'entençom, Rui Queimado (Linha 10): esto que sei que vos a vós avém: Dom Vuitorom, o que vos a vós deu, João Soares Coelho (Linha 8): E se vos el por esto fez juiz, (Linha 6): Esto, senhora, podereis saber, (Dona e senhora de grande valia), Anónimo - cantigas espúrias, Anónimo - cantigas espúrias (Linha 24): esto é [já] certo, sem fazer mais jura. Eia, senhor, aque-vos mim aqui!, João Mendes de Briteiros (Linha 12): e, por est', é milhor de m'ir, par Deus, Em Arouca ũa casa faria, Afonso Lopes de Baião (Linha 21): madeira nova, esto lhi faria. Em preito que Dom Foam há, Estêvão da Guarda (Linha 20): e quem esto vir, des ali, Estas donzelas que aqui demandam, João Garcia de Guilhade (Linha 16): o seu amigo, esto lh'é mester: Estranho mal e estranho pesar, João Mendes de Briteiros (Linha 8): posso viver se est'hei a passar. Eu me coidei, u me Deus fez veer, João Soares Coelho (Linha 8): Esto tiv'eu que m'havi'a valer Eu me cuidava, quando nom podia, Pero Garcia Burgalês (Linha 8): Esto me fez quant'eu dizer queria Eu nunca dórmio nada, cuidand'em meu amigo, João Lopes de Ulhoa (Linha 5): E cuid'em esto sempr', e nom sei que de mi seja, Eu, mui coitado, nom acho razom, Lopo (Linha 7): E nom ach'eu razom e por est'é: Falei noutro dia com mia senhor, Airas Nunes (Linha 17): e eu receei esto grand'er'há; Filha, o que queredes bem, João Servando (Linha 11): Por esto lhi quer'eu mal, Fiz meu cantar e loei mia senhor, Rui Queimado (Linha 3): e se por est'ham queixume de mi Fui hoj'eu, madre, veer meu amigo, Juião Bolseiro (Linha 16): e vedes, madre, quand'el esto disse, Garcia López d'Elfaro, Pero da Ponte (Linha 13): Esto nunca eu cuidara: Gram sazom há que eu morrera já, João Garcia de Guilhade (Linha 6): [e] já quant'esto me faz já viver. Grave vos é de que vos hei amor, D. Dinis (Linha 9): e que est'é mia mort'e meu gram mal; Hom'a que Deus coita quis dar, Rodrigo Anes Redondo (Linha 5): u a veja, esto sei bem: Home que gram bem quer molher, Vasco Praga de Sandim (Linha 11): dev'esto, se cient'houver: Id'é meu amigo daqui, Rui Fernandes de Santiago (Linha 8): por esto que m'el fez, melhor, Ir quer'hoj'eu, fremosa, de coraçom, Afonso Lopes de Baião (Linha 10): e por esto, fremosa, quer'ora ir Já eu nom hei oimais por que temer, Pero Garcia Burgalês (Linha 23): e m'esto oir, e amén nom disser, Já eu nom hei por quem trobar, Gil Peres Conde (Linha 17): por esto nom creo en'El eu Já eu sempre mentre viva for, viverei mui coitada, João Lopes de Ulhoa (Linha 9): El de pram que esto cuida: que éste migo perdudo; Já lhi nunca pediram, Afonso Mendes de Besteiros (Linha 20): esto que diz, ca nom al: Já m'eu queria leixar de cuidar, Martim Peres Alvim (Linha 4): de tod'esto m'eu queria leixar, Já Martim Vaásquez da estrologia, Estêvão da Guarda (Linha 8): E per esto per que ant'el vivia Já, mia senhor, nem um prazer, Martim Soares (Linha 8): haver-mi-á pois est'a creer. Joam Baveca e Pero d'Ambrõa, Pedro Amigo de Sevilha (Linha 17): e pelejarom sobr'esto de pram (Linha 14): e vós, por esto, nom me vos queixedes. - Joam Baveca, fé que vós devedes, João Baveca, Pero Garcia de Ambroa (Linha 14): e vós, por esto, nom me vos queixedes. Joam Fernández, o mund'é torvado, João Soares Coelho (Linha 7): E sempre esto foi profetizado Joam Rodriguiz, vejo-vos queixar, Afonso X (Linha 7): e sobr'esto vos dig'eu ora al: (Linha 10): porque beve muit', [est'] eu sei; - Joam Soárez, comecei, João Soares Coelho, João Peres de Aboim (Linha 10): porque beve muit', [est'] eu sei; (Linha 9): quiserom já esto saber de mim, (Linha 9): quiserom já esto saber de mim, (Linha 22): - Juião, por est', outra vegada, - Joam Soárez, de pram as melhores, Juião Bolseiro, João Soares Coelho, João Soares Coelho, Juião Bolseiro (Linha 22): - Juião, por est', outra vegada, Jograr, três cousas havedes mester, Gil Peres Conde (Linha 11): nom vos vej'est', e comprar nem vender Jurávades-mi vós, amigo, Fernão Froiaz (Linha 16): Esto podedes bem creer: (Linha 6): per muitas vezes que m'esto jurou. Jurava-m'hoje o meu amigo, Pedro Anes Solaz, Pedro Anes Solaz (Linha 12): per muitas vezes que m'esto jurou. Lop'Anaia nom se vaia, Fernão Soares de Quinhones (Linha 30): em Oscos - esto bem sai. Lourenço nom mi quer creer, Pedro Amigo de Sevilha (Linha 26): e por esto lhi conselh'eu Maior Garcia sempr'oi[u] dizer, João Baveca (Linha 16): sua alma, quando esto oiu, foi buscar Maria Negra des[a]ventuirada!, Pero Garcia Burgalês (Linha 18): e est'é pola casa molhada Meu Senhor Deus, venho-vos eu rogar, Fernão Garcia Esgaravunha (Linha 9): de vos rogar por est'e nom por al: Meus amigos, muito mi praz d'Amor, Fernão Velho (Linha 10): – esto sabe Deus que me foi mostrar Meus amigos, pois me Deus foi mostrar, João de Gaia (Linha 18): se mi a esto Nostro Senhor nom val; (Linha 8): E por esto rogo Santa Maria Meus amigos, que sabor haveria, João Soares Coelho, João Soares Coelho (Linha 19): Já eu est'houv'e perdi-o per mim! Meus olhos, quer-vos Deus fazer, Paio Soares de Taveirós (Linha 13): E de quem vos esto mostrar, Mia senhor fremosa, por Deus, Pero de Ver (Linha 17): e por est'é meu mal viver, Mia senhor, quantos eno mundo som, Anónimo 4 (Linha 19): Mais esto nom quer'eu provar, senhor: Mim prês forçadament'Amor, Osoiro Anes (Linha 17): Quem quer x'esto pode veer Moir', amiga, desejando, Pedro Amigo de Sevilha (Linha 4): estar sempr'en'esto falando. Moir'eu aqui d'adessoriam, Pero Gomes Barroso (Linha 8): E quantos m'est'a mi dit'ham, Muitas vezes em meu cuidar, João Soares Somesso (Linha 18): esto d'Amor per rem creer, Muito bem mi podia Amor fazer, Vasco Peres Pardal (Linha 10): e, se al digo, faz-m'esto por en, Muitos dizem que perderám, João Soares Somesso (Linha 23): E por esto sofr'a maior Muitos que mi oem loar mia senhor, João Lobeira (Linha 8): e dizem-m'eles, quand'esto dig'eu, Natura das animalhas, Pedro, conde de Barcelos (Linha 20): - esto é sa dereiteza; Nom me poss'eu, senhor, salvar, João Soares Somesso (Linha 8): E dig'esto por me guardar Nom perç'eu coita do meu coraçom, Vasco Rodrigues de Calvelo (Linha 4): e sei já esto, se Deus me perdom: Nom pode Deus, pero pod'em poder, João Lobeira (Linha 19): que me faça perder, esto sei eu, - Nom poss'eu, meu amigo, D. Dinis (Linha 4): e por esto morade, Nostro Senhor! como jaço coitado, Martim Soares (Linha 13): se m'est'a mim podess'escaecer, Nunca bom grad'Amor haja de mi, Martim Soares (Linha 20): Pois m'esto faz e matar nom me quer, Nunca Deus quis nulha cousa gram bem, Pero Garcia Burgalês (Linha 20): por esto nom quer'eu per El creer, O gram prazer e gram viç'em cuidar, Martim Moxa (Linha 8): E por esto nom leixei, pois, [d']amar O gram viç'e o gram sabor, D. Dinis (Linha 8): Esto me faz alegr'andar O meu amig', amiga, nom quer'eu, D. Dinis (Linha 10): qual bem mi quer; por end'esto farei: O meu amigo, que [eu] sempr'amei, João Vasques de Talaveira (Linha 19): E quem esto nom souber entender [D]o meu amigo, que me faz viver, João Servando (Linha 3): esto sei bem: que morrerá por mi; O meu amigo, que xi m'assanhou, João Airas de Santiago (Linha 8): que lh'esto farei, nom atenderá O por que sempre mia madre roguei, João Peres de Aboim (Linha 4): que vos eu dig'esto que vos direi: O que Balteira ora quer vingar, Pero Garcia de Ambroa (Linha 11): quam muit'a dona per esto perdeu; O que seja no pavio, João Fernandes de Ardeleiro (Linha 26): esto diz que viu na paa; O voss'amigo foi-s'hoje daqui, Galisteu Fernandes (Linha 4): e manda-vos esto rogar per mi: Oí eu sempre, mia senhor, dizer, Paio Gomes Charinho (Linha 15): E o que esto diz nom sab'amar Ora já nom poss'eu creer, Pero da Ponte (Linha 9): tod'home, que esto souber, Ora nom poss'eu já creer, João Soares Somesso (Linha 26): est': Amor nom lhi faz saber Ora nom sei no mundo que fazer, João Soares Coelho (Linha 16): e[u] esto dixi, em mal dia por mim. Ora veerei, amiga, que fará, João Baveca (Linha 6): por el, mais esto buscou el mui bem. Ora vej'eu que fiz mui gram folia, Pero Garcia Burgalês (Linha 8): E por quant'eu esto dixe, devia Ora, senhor, nom poss'eu já, D. Dinis (Linha 7): Esto receei eu muit'há; Os que nom amam nem sabem d'amor, João Baveca (Linha 6): e por esto perç'eu e os que bem Partir quer migo mia madr'hoj'aqui, Juião Bolseiro (Linha 5): e, pois faz esto, manda-m'escolher; Pedr'Amigo duas sobêrvias faz, Lourenço (Linha 21): que faço bem est'a que me filhei. (Linha 42): esto vi sempr'e oí departir - Pedr'Amigo, quer'ora ũa rem, João Baveca, Pedro Amigo de Sevilha (Linha 42): esto vi sempr'e oí departir Per bõa fé, fremosa mia senhor, Vasco Praga de Sandim (Linha 8): E por esto, fremosa mia senhor, Per bõa fé, meu amigo, João Garcia de Guilhade (Linha 17): mais est', ai dom J'am Garcia, (Linha 16): o que vos digo, por esto que sei, Per mi sei eu o poder que Amor, João Peres de Aboim ou Anónimo 2 (Linha 16): o que vos digo, por esto que sei, Per'Ordónhez, torp'e desembrado, Pedro Amigo de Sevilha (Linha 16): por esto, se algũa rem valesse Pera veer meu amigo, D. Dinis (Linha 8): é por esto que vos digo: Pero d'Ambroa, sempr'oí cantar, Gonçalo Anes do Vinhal (Linha 20): e todos esto cuidamos, por quanto (Linha 23): e per esto dev'eu a guarecer - Pero da Pont', e[m] um vosso cantar, Afonso Anes do Cotom, Pero da Ponte (Linha 23): e per esto dev'eu a guarecer Pero eu dizer quisesse, D. Dinis (Linha 14): que esto creer podesse. (Linha 13): Nom vos pod'hom'esto partir melhor; - Pero Martiins, ora por caridade, Vasco Gil, Pero Martins (Linha 13): Nom vos pod'hom'esto partir melhor; Pero me vós, donzela, mal queredes, Pero Garcia Burgalês (Linha 8): E se esto fezerdes, haveredes, Pero que punh'em me guardar, Martim Soares (Linha 17): e por esto nom mi há mester Pero vejo donas mui bem parecer, Bernal de Bonaval (Linha 3): nom poss'eu por esto desejos perder Pesar mi fez meu amigo, D. Dinis (Linha 16): e por esto sõo certa Pois contra vós nom me val, mia senhor, Pero Garcia Burgalês (Linha 15): E se m'esto contra vós, mia senhor, (Linha 3): esto farei, sem mentira: Pois nom hei de Dona Elvira, Martim Soares ou Anónimo 1 (Linha 3): esto farei, sem mentira: Pola verdade que digo, senhor, Pero Garcia Burgalês (Linha 21): dona do mund': esto vos faz loar! Polo meu mal filhou-[s'ora] el rei, Lopo (Linha 16): esto vos dig'ora, per bõa fé: Por Deus vos quero rogar, mia senhor, Rui Pais de Ribela (Linha 8): esto quiserdes, haveredes i, Por Deus vos rogo, mia senhor, Martim Soares (Linha 10): matar-m'-á el, pois esto for; Por Deus, senhor, que vos tanto bem fez, João Soares Coelho (Linha 9): ai mia senhor! por tod'est'e por Deus: Por mal de mi me fez Deus tant'amar, Fernão Velho (Linha 8): E pois lh'esto disser, u mi a mostrar, - Por meu amig', amiga, preguntar-, Pedro Amigo de Sevilha (Linha 17): senom per esto que m'end'eu farei: Por nom saberem qual bem desejei, Fernão Gonçalves de Seabra (Linha 13): E por esto nom poderám saber Porque se foi meu amigo, Lopo (Linha 9): esto lhi cuid'eu a fazer, Preguntei ũa don[a] em como vos direi:, Rodrigo Anes de Vasconcelos (Linha 11): Esto, por que chorades, bem devedes cuidar: Punh'eu, senhor, quanto poss'em quitar, D. Dinis (Linha 6): e por esto nom sei hoj'eu de mi Quam muit'eu am'ũa molher, Fernão Garcia Esgaravunha (Linha 21): e por esto sei eu que nom Quantos mal ham, se quere[m] guarecer, Gonçalo Anes do Vinhal (Linha 17): mais, pois esto for, se quis[er] filhar Que coita houvestes, madr'e senhor, D. Dinis (Linha 19): E se eu, madr', esto poss'acabar, Que grave coita, senhor, é, D. Dinis (Linha 9): que esto m'é coita mortal Que grave m'est ora de vos fazer, João Airas de Santiago (Linha 4): e venho-vos, por esto, preguntar: Que mal s'este mundo guisou, Pero da Ponte (Linha 15): Mais a mim já esto leixou Que muitas vezes eu cuido no bem, Paio Gomes Charinho (Linha 13): E por tod'esto dev'el a sofrer Que muitos me preguntarám, João Garcia de Guilhade (Linha 22): dig'est', e nunca direi al: Que prazer havedes, senhor, D. Dinis (Linha 15): e por esto peç'eu a Deus, Que sem conselho que vós, mia senhor, Vasco Praga de Sandim (Linha 26): - e nom por esto que me por vós vem, Que trist'hoj'é meu amigo, D. Dinis (Linha 9): e por esto faz sem falha Quem a sa filha quiser dar, Pero da Ponte (Linha 26): e pois tod'esto bem souber, Quem bõa dona gram bem quer, João Soares Somesso (Linha 8): E pois que lh'esto feit'houver, Quem hoj'houvesse, Lopo Lias (Linha 23): - esto sei eu - Quem me vir e quem m'oir, Fernão Fernandes Cogominho (Linha 15): E esto sei eu bem per mi, Quem viu o mundo qual o eu já vi , Martim Moxa (Linha 19): Quand'est'eu cat'e quanto mal s'i faz, Quero-vos eu ora rogar, João Soares Somesso (Linha 11): por Deus, senhor, esto que sei Roga-m'hoje, filha, o voss'amigo, D. Dinis (Linha 8): e m'esto que vos digo rogava, Roi Queimado morreu com amor, Pero Garcia Burgalês (Linha 8): Esto fez el por ũa sa senhor Se eu a mia senhor ousasse, João Soares Somesso (Linha 26): E se lh'esto disser alguém (Linha 7): Esto me fez viver dê'la sazom Se eu podess'ir u mia senhor é, Afonso Fernandes Cebolhilha ou Mem Rodrigues Tenoiro (Linha 7): Esto me fez viver dê'la sazom Se eu podesse desamar, Pero da Ponte (Linha 12): E por esto nom dórmio eu, Se hoj'em vós há nẽum mal, senhor, D. Dinis (Linha 6): e, senhor, nom vos venh'esto dizer Se hom'houvesse de morrer, Rui Fernandes de Santiago (Linha 20): a Deus por El esto querer. Se soubess'a mia senhor com'a mi plazeria, Diogo Moniz (Linha 6): E se lhi fossem dizer com[o] eu esto dizia, Se soubess'ora mia senhor, João Lobeira (Linha 8): Esto entend'eu do seu amor, Se vos prouguess', Amor, bem me devia, Fernão Padrom (Linha 7): Por esto faz mal sem quem s'em vós fia, Sei bem que quantos eno mund'amarom, Pedro Amigo de Sevilha (Linha 12): quer matar mim por esto, mal pecado! Sempr'eu, senhor, roguei a Deus por mi, João Lopes de Ulhoa (Linha 15): rogar-lh'-ei est'e cuidará que nom Senhor fremosa, já perdi o sem, Anónimo 4 (Linha 4): e, per bõa fé, se est'assi for, Senhor fremosa, nom hei hoj'eu quem, Vasco Gil (Linha 10): senhor, por Deus, por est'e por al nom: Senhor fremosa, pois que Deus nom quer, Paio Gomes Charinho (Linha 25): do que eu sofr'; e esto me mantém: - Senhor fremosa, si veja prazer, Martim Peres Alvim (Linha 5): - Cuidei em vós e por esto guari: Senhor, por Deus que vos fez parecer, João Soares Coelho (Linha 14): E se por est'é, mal dia naci! Senhor, por vós hei as coitas que hei , João Baveca (Linha 4): nem vós sem el. E por esto nom sei Senhor, que coitad'hoj'eu [e]no mundo vivo, Nuno Anes Cerzeo (Linha 6): Mais est', ao meu grado, Senhor, que de grad'hoj'eu querria, D. Dinis (Linha 4): convosc'e por esto me terria Senhor, que Deus mui melhor parecer, Rui Queimado (Linha 12): ca por vós moir', esto sabede bem; Sueir'Eanes, este trobador, Pero da Ponte (Linha 15): E por esto nom sei no mundo tal Sueir'Eanes, nunca eu terrei, Pero da Ponte (Linha 11): - esto s'a vós nunca pode negar; Tal hom'é coitado d'amor, Martim Soares (Linha 19): e por esto, per que passei, Tantas mínguas acham a Dom Foam, Gil Peres Conde (Linha 6): que já el esto nunca er pod'haver. Tanto falam do vosso parecer, Paio Gomes Charinho (Linha 4): ham muitos, por esto, de vos veer; Triste and'eu velida, e bem vo-lo digo, João Servando (Linha 10): esto nom pode seer per rem que seja; (Linha 19): mandade log'est'e nom haja i al: - Ũa pregunta quer'a 'l-rei fazer, Garcia Peres, Afonso X (Linha 19): mandade log'est'e nom haja i al: (Linha 5): comeu? [E] esto que pode seer, - Ũa pregunta vos quero fazer, Afonso X, Paio Gomes Charinho (Linha 5): comeu? [E] esto que pode seer, Um cavaleiro havia, Pedro, conde de Barcelos (Linha 15): que por esto, com'eu creo, Um porteir'há em cas d'el-rei, Gil Peres Conde (Linha 5): sempre por vós esto farei, Vedes qual preit'eu querria trager, Martim de Caldas (Linha 5): e, se mi Deus esto guisar, bem sei Vedes, amigo, [o] que hoj'oí, Fernão Velho (Linha 13): E, se eu esto por verdade sei (Linha 19): e se vos esto contarem por prez, - Vedes, Picandom, som maravilhado, João Soares Coelho, Picandom (Linha 19): e se vos esto contarem por prez, Veestes-me, amigas, rogar, João Garcia de Guilhade (Linha 12): e por est', amiga[s], é s[a]budo: - Vejo-vos, filha, tam de coraçom, Pero de Ver (Linha 3): e venho-vos por esto preguntar Vós, que por Pero Tinhoso preguntades, se queredes, Pero Viviães (Linha 4): mais esto que vos eu digo nom vo-lo sábia nengum: |