Airas Peres Vuitorom

General note:

Sátira dirigida ao jogral Martim Galo, que se centra no habitual tema dos pagamentos. Aqui Vuitorom, com uma bem achada ironia, concorda que ele deve, de facto, ser bem pago, mas para deixar de cantar.
De qualquer forma, se este Martim Galo é o Martim Martins Galo que referimos em nota, é possível que a sátira comporte uma dimensão política, aludindo a acontecimentos ocorridos aquando do (falhado) cerco de Elvas (1229), altura em que alguns cavaleiros e peões de Coimbra, entre os quais o pai de Martim, se recusaram a acompanhar a hoste real, pagando por isso mesmo a respetiva multa. A segunda estrofe da cantiga poderá ganhar um novo sentido a esta luz.