Lopo Lias
Trovador medieval

Nationality: Galega

Biographical Note:

Galician troubadour, about whose biography and chronology some doubts remain. Actually, although his compositions, preserved in the italian apographs, are transcribed in the initial part of the satirical songs, which seems to indicate an early chronology or, at least, corresponding to the first half of the 13th century, Resende de Oliveira, following Rodrigues Lapa, places him at the end of that century, identifying him with the homonym whose widow, Rica Martins, appears in the documentation from the Monastery of Toxosoutos (doc. 789) as owner of a property that belonged to him. Although undated, the fact that this document is written in vernacular and not in Latin, along with the fact that it is placed in the final zone of the cartulary, a zone which includes documents copied and added by the 15th century, led Resende de Oliveira to assign it a later date, therefore placing the troubadour’s chronology at the end of the 13th century or beginning of the next. It should be added that, in the documentation from the same monastery, we also find another document (nº 119), this one dated 1247, that mentions one Dom Elias and one João Lias, which, still according to this researcher, might be, respectively, the father and a brother of Lopo Lias. Thus, and even accepting the hypothesis that the first of the aforementioned documents dates from the end of the 13th century, since in it Lopo Lias is mentioned as already deceased (and even considering that the age difference between he and his wife might be significant, as was usual at the time), nothing seems to prevent that Dom Lopo’s chronology might start a lot earlier.
Actually, very recently José Souto Cabo (2011), made public another document, from the Tombo of the Cathedral of Santiago and dated 1219, in which one of the signataries is precisely one “Lupus Elie, milles”, knight that this researcher believes might be identified as the troubadour. Among the signatories of this document appears, moreover, one Nuno Fernandes, knight of Orzelhão (Ourense), which is nonetheless significant, given the several references to this location that we find in the songs of Lopo Lias. Souto Cabo suggests, then, the period of 1190-1260 as the chronological arc of the troubadour’s life. Considering all this data, it’s possible, then, that we may have to place Dom Lopo Lias in the initial stages of the galician-portuguese poetry (which is consistent, moreover, with the placement of his work in the italian aphographs).
In regard to the specific biography of the troubadour we don’t have, however, any other data, excepting the ones present in his songs, and that point to him having frequented, at some point, the royal court (of Afonso IX? Of the young Fernando III of Castilla?). From one song that the knight João Romeu de Lugo addresses to him (probably already in a late stage of Dom Lopo’s life) we also find out that he would be blind in one eye, which may point to him having taken part in the military campaigns of the so called christian Reconquista. But this is merely an hypothesis without documentary confirmation.
It should also be added that the spelling of Dom Lopo’s surname has varied between Lias (which is the dominant form in the songbooks, and that would have emanated from the patronymic Elias) and Lians (an option taken by Pelligrini, who believes it to be the toponym S. Eulália de Lians, in the Corunha region). Although there’s also no certainties in this matter, the testimonies from the songbooks, together with the aforementioned documents from Toxosoutos, seem to indicate Lias (son of Elias) as being the correct form of the surname.

Contrafacta songs from Lopo Lias


Enmentar quer'eu do brial

Original:

En Sordel, e que·us es semblan, por Peire Guilhem de Luserna


A dona fremosa do Soveral

Original:

Par un ajornant trovai en un pré, por Pierre de Corbie


Quem hoj'houvesse

Original:

Ses alegratge, por Guillem Augier Novela