.:: Cantigas Medievais Galego-Portuguesas ::.

Pero Velho de Taveirós - Todas as cantigas

Ver com anotações <

Cancioneiros:

B 140

Descrição:

Cantiga de Amor

Refrão

			Par Deus, Dona Maria, mia senhor bem talhada,
			do bem que vos eu quero nom entendedes nada,
			nem do mal, nem da coita que por vós hei levada;
			e entend'eu mui bem o mal que mi queredes.
	5		O bem que vos eu quero, vós non'o entendedes,
			e entend'eu e sei o mal que me queredes.

			Nom há, Dona Maria, nulh'homem que soubesse
			o bem que vos eu quero que doo nom houvesse
			de mim, e choraria, se dereito fezesse
	10		[........] o mal que mi queredes.
			O bem que vos eu quero, vós non'o entendedes,
			e entend'eu e sei o mal que me queredes.

Ver com anotações <

Cancioneiros:

B 141

Descrição:

Cantiga de Amor

Refrão

			Quand'ora for a mia senhor veer,
			que me nom quer leixar d'amor viver,
			ai Deus Senhor! se lh'ousarei dizer:
			"Senhor fremosa nom poss'eu guarir".
	5		Eu, se ousar, direi quando a vir:
			"Senhor fremosa, nom poss'eu guarir".

			Por quantas vezes m'ela fez chorar
			[e] com seus desejos coitad'andar,
			quando a vir, direi-lhi, se ousar:
	10		"Senhor fremosa, nom poss'eu guarir".
			Eu, se ousar, direi quando a vir:
			"Senhor fremosa, nom poss'eu guarir".

			Por quanta coita por ela levei
			e quant'afã sofri e endurei,
	15		quando a vir, se ousar, lhi direi:
			"Senhor fremosa, nom poss'eu guarir".
			Eu, se ousar, direi quando a vir:
			"Senhor fremosa, nom poss'eu guarir".

Ver com anotações <

Cancioneiros:

B 142
(C 140)

Descrição:

Tenção

Mestria

Rubrica:

Esta cantiga fez Pero Velho de Taveiroos e Paai Soarez, seu irmão, a duas donzelas mui fremosas e filhas d'algo assaz, que andavam em cas Dona Maior, molher de Dom Rodrigo Gomes de Trastamar. E diz que se semelhava[m] ũa a outra tanto que adur poderia homem estremar ũa da outra; e seendo ambas um dia folgando per ũa sesta em um pomar, entrou Pero Velho de sospeita [e], falando com elas, chegou o porteiro e levantou-o end'a grandes empuxadas, e trouve-o mui mal.

			- Vi eu donas em celado
			que já sempre servirei
			por que ando namorado;
			pero nom vo-las direi
	5		com pavor que delas hei,
			assi mi ham lá castigado!

			- Des que essas donas vistes,
			falarom-vos rem d'amor?
			Dizede, se as cousistes,
	10		qual delas é [a] melhor?
			Nom fostes conhecedor
			quando as nom departistes.

			- Ambas eran'as melhores
			que homem pode cousir:
	15		brancas eram come flores;
			mais, por vos eu nom mentir,
			nõn'as pudi departir,
			tanto sam bõas senhores.

			- Ali perdeste-l'o siso
	20		quando as fostes veer,
			ca no falar e no riso
			podérades conhocer
			qual há melhor parecer;
			mais fali[u]-vos i o viso.