.:: Cantigas Medievais Galego-Portuguesas ::.

		D. Dinis

		- De que morredes, filha, a do corpo velido?
		- Madre, moiro d'amores que mi deu meu amigo.
		Alva é, vai liero.

		- De que morredes, filha, a do corpo louçano?
	5	- Madre, moiro d'amores que mi deu meu amado.
		Alva é, vai liero.

		Madre, moiro d'amores que mi deu meu amigo,
		quando vej'esta cinta que por seu amor cingo.
		Alva é, vai liero.

	10	Madre, moiro d'amores que mi deu meu amado,
		quando vej'esta cinta que por seu amor trago.
		Alva é, vai liero.

		Quando vej'esta cinta que por seu amor cingo
		e me nembra, fremosa, como falou conmigo.
	15	Alva é, vai liero.

		Quando vej'esta cinta que por seu amor trago
		e me nembra, fremosa, como falámos ambos.
		Alva é, vai liero.

----- Aumentar letra ----- Diminuir letra


Nota geral: Num diálogo pleno de subtileza, a donzela confessa à sua mãe que morre de amores pelo seu amigo, especialmente quando olha para a cinta (faixa trabalhada) que ele lhe deu e se lembra das palavras que então trocaram. Como acontece em várias cantigas de amigo de D. Dinis, o refrão deve ser entendido como exterior a este diálogo, no caso, como um eco do não-dito ou da voz interior da donzela, aludindo (de forma implícita e nunca explícita) a uma provável despedida pela manhã, depois de uma noite de amor (que é, de resto, o cenário tradicional do género alba).