Cantiga original - De que morredes, filha, a do corpo velido?
|
- De que morredes, filha, a do corpo velido? | - Madre, moiro d'amores que mi deu meu amigo. | Alva é, vai liero. | |
- De que morredes, filha, a do corpo louçano? | - Madre, moiro d'amores que mi deu meu amado. | Alva é, vai liero. | |
Madre, moiro d'amores que mi deu meu amigo, | quando vej'esta cinta que por seu amor cingo. | Alva é, vai liero. | |
Madre, moiro d'amores que mi deu meu amado, | quando vej'esta cinta que por seu amor trago. | Alva é, vai liero. | |
Quando vej'esta cinta que por seu amor cingo | e me nembra, fremosa, como falou conmigo. | Alva é, vai liero. | |
Quando vej'esta cinta que por seu amor trago | e me nembra, fremosa, como falámos ambos. | Alva é, vai liero. |
