| | | Afonso Sanches |
|
| | | De vos servir, mia senhor, nom me val, |
 | | | pois nom atendo de vós rem e al |
| | | sei eu de vós: que vos ar fez Deus tal |
 | | | que nunca m'al faredes; e por en, |
| 5 | | quer me queirades, senhor, bem, quer mal, |
 | | | pois me de vós nom veer mal nem bem, |
| |
| | | pois de vos servir hei mui gram sabor, |
| | | nom atendo bem do grande amor |
| | | que vos eu hei, ar sõo sabedor |
| 10 | | que nunca m'al havedes de fazer, |
| | | quer me queirades bem, quer mal, senhor, |
| | | pois mal nem bem de vós nom hei d'haver, |
| |
| | | pois de vos servir é meu coraçom |
| | | e nom atendo por en galardom |
| 15 | | de vós; ar sei, assi Deus me perdom, |
| | | | que m'al nom faredes por en, senher, |
| | | quer me queirades bem, quer mal, quer nom, |
| | | pois eu de vós mal nem bem nom houver. |
|
----- Aumentar letra ----- Diminuir letra
|
|
|
Nota geral: Cantiga que joga com a antítese bem/mal, e ainda com a homofonia entre fazer mal e fazer-m´al (fazer-me outra coisa). A sua senhora não o ama e dela o trovador não pode esperar outra coisa (m´al), embora ela seja incapaz de fazer mal.
|
Nota explicativa
Nota de leitura
Nota marginal
Toponímia
Antroponímia
Glossário
