.:: Cantigas Medievais Galego-Portuguesas ::.

		Osoiro Anes

		Mim prês forçadament'Amor,
		e fez-mi amar que[m] nunc'amou;
		e fez-mi tort'e desamor
		que mi atal senhor tornou.
	5	E vejo que mal baratei
		que mi a tal senhor tornei,
		que nom sabe que é amar,
		e sab'a homem penas dar.

		Que forçad'hoj'e sem sabor
	10	eno mundo vivendo vou!
		Ca nunca púdi haver sabor
		de mim nem d'al, des que foi sou,
		senom dela. E que farei?
		Por que pregunto? Ca eu sei:
	15	viver hei, se de mim pensar,
		ou morrer, se mim nom amar!

		Quem quer x'esto pode veer
		(e mais quem mego vid'houer):
		que nom hei já sem, nem poder
	20	de m'emparar d'ũa molher,
		a mais mansa que nunca vi,
		nem mais sem sanha, pois naci.
		Ve[e]d'ora se estou mal,
		que m'emparar nom sei de tal!

	25	Ca s[õ]o tam em seu poder
		que, s[e] end'al fazer quiser,
		non'o poderei eu fazer,
		se m'en[de] Deus poder nom der
		contra ela, que eu servi,
	30	qual dou a ela sobre mi.
		Que nunca eu soub'amar al,
		ergo ela que mi faz mal.

----- Aumentar letra


Nota geral: O Amor apoderou-se do trovador à força e fê-lo amar alguém que nunca amou - assim começa esta cantiga, centrada no tópico do sofrimento pela indiferença da senhora. Inteiramente sob o seu domínio, o trovador diz-nos que só vê duas saídas: viver, se ela vier em seu auxílio, ou morrer, se ela o abandonar. De resto, diz-nos ainda (e de forma original), qualquer pessoa poderá ver como é estranho ele não se conseguir defender de alguém tão meigo e doce. Mas é essa a sua situação presente: tão incapaz de escapar ao seu domínio que só mesmo Deus poderá valer-lhe.

Descrição

Cantiga de Amor
Mestria
Cobras doblas
(Saber mais)

Fontes manuscritas

B 37
(C 37)

Versões musicais

Originais

Desconhecidas

Contrafactum

Desconhecidas

Composição/Recriação moderna

Desconhecidas