Composição/Recriação moderna
|
|
|
Musicians involved
Compositor: José Mário Branco
Flauta: Raymond Guyot
Pandeireta: Sérgio Godinho
2.ª viola: Sérgio Godinho
Viola: José Mário Branco
Canto: José Mário Branco
|
Listen to song
Recording
Seis Cantigas de Amigo
José Mário Branco
(LP) (Source4)
Year: 1969, Lisboa, Arquivos Sonoros Portugueses
|
|
|
|
|
Original cantiga Levantou-s'a velida
| Levantou-s'a velida, | levantou-s'alva, | e vai lavar camisas | eno alto, | vai-las lavar alva. | | Levantou-s'a louçana, | levantou-s'alva, | e vai lavar delgadas | eno alto, | vai-las lavar alva. | | [E] vai lavar camisas; | levantou-s'alva, | o vento lhas desvia | eno alto, | vai-las lavar alva. | | E vai lavar delgadas; | levantou-s'alva, | o vento lhas levava | eno alto, | vai-las lavar alva. | | O vento lhas desvia; | levantou-s'alva, | meteu-s'[a] alva em ira | eno alto, | vai-las lavar alva. | | O vento lhas levava; | levantou-s'alva, | meteu-s'[a] alva em sanha | eno alto, | vai-las lavar alva. |
|
