Glossary

Maravilhar-se


Meaning: surpreender-se, admirar-se

Songs in which the term occurs



A maior coita que Deus quis fazer, Pero de Armea
   (Line 9): maravilho-m'eu como nom morri

Achou-s'um bispo que eu sei um dia, Airas Nunes
   (Line 3): e o eleito se maravilhou,

- Ai amiga, hoje falou comigo, João Baveca
   (Line 6): valer-lh'-ei, mais nom vos maravilhedes

Ai amiga, tenh'eu por de bom sem, Rodrigo Anes de Alvares
   (Line 8): Maravilho-me como nom perdeu

Com gram coita, rogar que m'ajudasse, João Velho de Pedrogães
   (Line 18): E diz ela: - Per vós me maravilho:
   (Line 2): há gram sazom, e maravilham-s'en;

Dizem-mi as gentes por que nom trobei, Anónimo 2 or João Peres de Aboim
   (Line 2): há gram sazom, e maravilham-s'en;

Em gram coita andáramos com el-rei, Gonçalo Anes do Vinhal
   (Line 9): e todos nos deles maravilhamos;

Maravilho-m'eu, mia senhor, Martim Soares
   (Line 1): Maravilho-m'eu, mia senhor,

Maravilho-m'eu, si Deus mi dê bem, João Airas de Santiago
   (Line 1): Maravilho-m'eu, si Deus mi dê bem,

Muitos dizem que gram coita d'amor, João Baveca
   (Line 3): e devo-m'eu dest'a maravilhar:

Muitos vej'eu per mi maravilhar, Fernão Velho
   (Line 1): Muitos vej'eu per mi maravilhar

Natura das animalhas, Pedro, conde de Barcelos
   (Line 14): e por en me maravilho

[D]o meu amigo, que me faz viver, João Servando
   (Line 5): maravilhar-s'-am todos d'atal fim,

Oí eu sempre, mia senhor, dizer, Paio Gomes Charinho
   (Line 3): ca o gram mal; e maravilho-m'en,

Os de Burgos som coitados, Pero da Ponte
   (Line 20): por tanto me maravilho

Houv'Albardam caval'e seendeiro, Martim Soares
   (Line 4): maravilhei-m'e non'o quis creer;

Par Deus, senhor, de grado queria, Paio Gomes Charinho
   (Line 10): por vós, senhor, e maravilh'é-m'en

Se hom'houvesse de morrer, Rui Fernandes de Santiago
   (Line 31): bem me posso maravilhar

Senhor do mui bom parecer, Pero Mafaldo
   (Line 2): maravilho-m'eu do gram mal

Sueir'Eanes, nunca eu terrei, Pero da Ponte
   (Line 12): e por aquesto maravilho-m'eu
   (Line 30): sempre trobastes, maravilho-m'en,

- Vaasco Martins, pois vós trabalhades, Vasco Martins de Resende, Afonso Sanches
   (Line 30): sempre trobastes, maravilho-m'en,