Glossário

Folia


Significado: loucura

Cantigas em que ocorre o termo



Bem vej'eu que dizia mia senhor, Lopo
   (Linha 13): E bem entendo que fiz folia;

De [Dom] Fernam Diaz Estaturão, Pero da Ponte
   (Linha 20): cuidamos del que folia mantém,

Deus! que pouco que sabia, Diogo Moniz
   (Linha 20): um cor, que hei, de folia

Em gram coita andáramos com el-rei, Gonçalo Anes do Vinhal
   (Linha 20): mais tant'é grand[e] a nossa folia,

Entend'eu bem, senhor, que faz mal sem, Paio Soares de Taveirós
   (Linha 6): de vós, e nom entend[o] a folia

Eu me cuidava, quando nom podia, Pero Garcia Burgalês
   (Linha 17): nem me quis Deus guardar, nem mia folia,

Marinha López, oimais, a seu grado, Pero da Ponte
   (Linha 9): pera ela, que folia nom quer,

Nostro Senhor, com'eu ando coitado, Martim Soares
   (Linha 28): e de mias manhas e de mia folia.

Nunca Deus quis nulha cousa gram bem, Pero Garcia Burgalês
   (Linha 21): e quanto per El crive, fiz folia.

Ora vej'eu que fiz mui gram folia, Pero Garcia Burgalês
   (Linha 1): Ora vej'eu que fiz mui gram folia

Orraca López vi doente um dia, Afonso Anes do Cotom
   (Linha 5): E dixe-lh'eu: - Cuidades gram folia,

Par Deus, senhor, de grado queria, Paio Gomes Charinho
   (Linha 7): poss'entender que faç'i folia.

Per bõa fé, meu amigo, João Garcia de Guilhade
   (Linha 13): Já eu falei em folia

Perdud'hei, madre, cuid'eu, meu amigo, Fernão Rodrigues de Calheiros
   (Linha 22): e tornou-s'en sobre mi a folia

Vistes, mias donas: quando noutro dia, João Garcia de Guilhade
   (Linha 5): mais el demanda-m'[or']outra folia.