Glossary

Partir

Meaning: acabar, deixar de

Songs in which the term occurs

Amiga, bem cuid'eu do meu amigo, Vasco Peres Pardal
   (Line 15): E cuid'eu bem del que se nom partisse

Cuidava-m'eu, quando nom entendia, Paio Soares de Taveirós
   (Line 3): senhor fremosa, que m'en partiria

Des quand'eu a mia senhor entendi, Vasco Rodrigues de Calvelo
   (Line 4): veed', amigos, como m'en parti:

Estraĩa vida viv'hoj'eu, senhor, Estêvão da Guarda
   (Line 5): senom da morte (por partir, per i,

Houvi agora de mia prol gram sabor, João Airas de Santiago
   (Line 3): que me partisse de lhi querer bem,

Meu amig'é daquend'ido, Gonçalo Anes do Vinhal
   (Line 4): que é já de mim partido

Muit'aguisad'hei de morrer, Vasco Gil
   (Line 19): E nunca m'end'eu partirei,

Muitas vezes em meu cuidar, João Soares Somesso
   (Line 5): des que m'eu part'; e nulha rem

Nom hei eu poder d'o meu amigo, João Airas de Santiago
   (Line 5): que se parta de mi tal bem querer,

O meu amigo, que me quer gram bem, Gonçalo Anes do Vinhal
   (Line 11): nem haverá, ca já se lho partiu,

Ora poss'eu com verdade dizer, Anónimo 4
   (Line 19): Mais nom me poss'ende, senhor, partir,

Ora quer Lourenço guarir, João Garcia de Guilhade
   (Line 8): E se se quisesse partir,

Ora vej'eu que me nom fará bem, Nuno Fernandes Torneol
   (Line 3): que me partisse de a bem querer.

Ora, senhor, tenho muit'aguisado, Estêvão da Guarda
   (Line 27): ca pela morte me será partida

Par Deus, amigo, nom sei eu que é, João Airas de Santiago
   (Line 2): mais muit'há já que vos vejo partir
   (Line 52): e parta-s'esta tençom per aqui.

- Pedr'Amigo, quer'ora ũa rem, João Baveca, Pedro Amigo de Sevilha
   (Line 52): e parta-s'esta tençom per aqui.

Pois que te preças d'haver sem comprido, Estêvão da Guarda
   (Line 14): seeres partido de torpidade.

Senhor fremosa, pois assi Deus quer, Bernal de Bonaval
   (Line 15): partir de vos já sempre querer bem,

Senhor fremosa, vejo-vos queixar, D. Dinis
   (Line 11): e partir-m'-ia de vos querer bem,

Sueir'Eanes, este trobador, Pero da Ponte
   (Line 6): e, tanto que se partiu do jantar,

Vej'eu mui bem que por amor, João de Gaia
   (Line 13): Meu coraçom nom se partiu,