| | | Sancho Sanches |
|
 | | | Muit'atendi eu bem da mia senhor |
| | | e ela nunca [bem] me quis fazer; |
| | | e eu nom tenho i al senom morrer, |
| | | pois que m'ela nom val, nem seu amor; |
| 5 | | mais Deus, que sabe bem que est assi, |
 | | | pois eu morrer, demande-lho por mi. |
| |
| | | Servi-a sempre mui de coraçom, |
| | | enquanto pudi, segundo meu sem; |
| | | e ela nunca me quis fazer bem |
| 10 | | e eu nom tenho i al se morrer nom; |
| | | mais Deus, que sabe bem que est assi, |
| | | pois eu morrer, demande-lho por mi. |
| |
| | | Servi-a sempr'e nom catei por al, |
| | | | des que a vi, e sempr'haver cuidei |
| 15 | | algum bem dela; mais bem vej'e sei |
| | | que morte tenh'i, pois que me nom val; |
| | | mais Deus, que sabe bem que est assi, |
| | | pois eu morrer, demande-lho por mi. |
|
----- Increase text size ----- Decrease text size
|
|
|
General note: Uma vez que a sua senhora não se mostra disposta a favorecê-lo, servindo-a ele lealmente há muito, o trovador garante que só lhe resta morrer, mas esperando que Deus depois lhe peça contas pelo seu comportamento.
|
Explanatory note
Reading note
Marginal note
Toponymy
People
Glossary
