Nota geral: A moça alegra-se com a vinda de el-rei a Santiago de Compostela, em peregrinação, porque não só o conhecerá, como verá o seu amigo, que o acompanha. A cantiga, por certo incompleta, fará provavelmente referência à primeira das duas viagens que o rei Sancho IV de Leão e Castela fez à Galiza, e que teve lugar em 1286. É o que defende López-Aydillo1, baseando-se no facto de a amiga dizer que nunca ter visto o rei (v.5). A composição datará, pois, desse ano, e destinar-se-ia a comemorar exatamente essa viagem, a primeira, em décadas, de um soberano às suas terras galegas.
Referências 1 López-Aydillo, Eugénio (1923), "Los cancioneros gallego-portugueses como fuentes históricas", in Revue Hispanique, Tome LVII, reimpressão do original publicado: Valladolid, Editorial Maxtor, 2008.
|