.:: Cantigas Medievais Galego-Portuguesas ::.

		Rui Pais de Ribela

		A guarir nom hei per rem,
		se nom vir a que gram bem
		quero, ca perço o sem:
		poila nom vejo, me vem
	5	tanto mal que nom sei quem
		mi o tolha, pero mi al dem;
		mais Deus mi a mostre por en
		cedo, que a em poder tem.

		E se eu mia senhor vir,
	10	a que me tolh'o dormir,
		se eu ousasse, pedir-
		lh'-ia logo que guarir
		me leixass'u a servir
		podess'eu; mais consentir
	15	nom mi o querrá nem oir,
		mais leixar-m'-á morrer ir.

----- Aumentar letra ----- Diminuir letra


Nota geral: O trovador não poderá sobreviver se não vir aquela que ama e que lhe faz perder a razão; se a não vê, tão mal se sente que nada o pode curar; pede, pois, a Deus, que lhe permita vê-la depressa. Se a visse, pedir-lhe ia então, se ousasse, que o deixasse permanecer num lugar onde a pudesse servir; mas desconfia que ela não lho permitirá e nem mesmo o quererá ouvir, mas deixá-lo-á ir morrer longe. A cantiga sobressai pela originalidade das suas estrofes monorrimáticas.

Descrição

Cantiga de Amor
Mestria
Cobras singulares
(Saber mais)

Fontes manuscritas

A 197, B 348

Versões musicais

Originais

Desconhecidas

Contrafactum

Desconhecidas

Composição/Recriação moderna

Desconhecidas