| | | João Soares Coelho |
|
| | | Por Deus, senhor, que vos tanto bem fez |
| | | que vos fezo parecer e falar |
 | | | melhor, senhor, e melhor semelhar |
| | | das outras donas e de melhor prez: |
| 5 | | havede vós hoje doo de mim! |
| |
 | | | E porque som mui bem quitos os meus |
| | | olhos de nunca veerem prazer, |
| | | u vos, senhor, nom poderem veer, |
| | | ai mia senhor! por tod'est'e por Deus: |
| 10 | | havede vós hoje doo de mim! |
| |
| | | E porque nom há no mund'outra rem |
| | | que esta coita houvess'a sofrer, |
| | | que eu sofro, que podesse viver, |
| | | e porque sodes meu mal e meu bem: |
| 15 | | havede vós hoje doo de mim! |
|
----- Increase text size ----- Decrease text size
|
|
|
General note: O trovador faz um apelo à sua senhora para que tenha dó dele: na 1ª estrofe, incluindo o seu elogio; na 2ª, garantindo-lhe que, sem a ver, nunca os seus olhos verão qualquer prazer; e na 3ª, falando-lhe da sua dor, e dizendo-lhe que ela é o seu bem e o seu mal.
|
Explanatory note
Reading note
Marginal note
Toponymy
People
Glossary
