| | | Pero Garcia Burgalês |
|
| | | Senhor fremosa, venho-vos dizer, |
| | | de quanto mal a mim faz voss'amor, |
| | | que me digades vós, ai mia senhor!, |
| | | por Deus que vos deu tam bom parecer: |
 | 5 | | mia senhor fremosa, que prol vos tem |
| | | a vós de quanto mal me por vós vem? |
| |
| | | E pois vos eu amei des que vos vi |
| | | e amo mais de quantas cousas som, |
| | | dizede-mi ora, si Deus vos perdom!, |
| 10 | | pois vos eu outro mal nom mereci: |
| | | mia senhor fremosa, que prol vos tem |
| | | a vós de quanto mal me por vós vem? |
| |
| | | Pero, senhor, nunca vos eu ousei |
| | | | de mia coita nulha rem ementar |
| 15 | | que mi a mim fez o voss'amor levar; |
| | | mais pois per vós tam muito de mal hei: |
| | | mia senhor fremosa, que prol vos tem |
| | | a vós de quanto mal me por vos vem? |
|
----- Increase text size ----- Decrease text size
|
|
|
General note: O trovador pergunta à sua senhora formosa que vantagem tira ela do mal que ele sofre por sua causa, ele que sempre a amou e nunca lhe deu motivos de queixa (até porque não ousa falar-lhe desse sofrimento).
|
Explanatory note
Reading note
Marginal note
Toponymy
People
Glossary
