Cantiga original O que da guerra levou cavaleiros
|
O que da guerra levou cavaleiros | e a sa terra foi guardar dinheiros, | nom vem al maio. | |
O que da guerra se foi com maldade | e a sa terra foi comprar herdade, | nom vem al maio. | |
O que da guerra se foi com nemiga | pero nom veo quand'é preitesia, | nom vem al maio. | |
O que tragia o pano de linho | pero nom veo polo Sam Martinho, | nom vem al maio. | |
O que tragia o pendom [sem] cinco | e [e]no dedo sem pedra o vinco, | nom vem al maio. | |
O que tragia o pendom sem oito | e a sa gente nom dava pam coito, | nom vem al maio. | |
O que tragia o pendom sem sete | e cinta ancha e mui gram topete, | nom vem al maio. | |
O que tragia o pendom sem tenda, | per quant'agora sei de sa fazenda, | nom vem al maio. | |
O que com medo se foi dos martinhos | e a sa terra foi bever los vinhos, | nom vem al maio. | |
O que com medo fugiu da fronteira, | pero tragia pendom sem caldeira, | nom vem al maio. | |
O que roub[ava] os mouros malditos | e a sa terra foi roubar cabritos, | nom vem al maio. | |
O que da guerra se foi com espanto | e a sa terra ar foi armar manto, | nom vem al maio. | |
O que da guerra se foi com gram medo | contra sa terra, espargendo vedo, | nom vem al maio. | |
O que tragia pendom de cadarço, | macar nom veo en[o] mês de Março, | nom vem al maio. | |
O que da guerra [se] foi recreúdo, | macar em Burgos fez pintar escudo, | nom vem al maio. |