Português    English version   


Senhor do corpo delgado

Higini Anglès, Editor

Contrafactum
Edição em 1958


Intervenientes

Compositor: Afonso X
Editor: Higini Anglès


Sem audio disponível

Contrafactum de Cantiga de Santa Maria n.º . Edição em La música de las «Cantigas de Santa María» del Rey Alfonso el Sabio. vol.III, 1ª parte, Barcelona: Biblioteca Central, 1958.

Cantiga original Senhor do corpo delgado

Senhor do corpo delgado,
       em forte pont'eu fui nado
que nunca perdi coidado
nem afã, des que vos vi:
       em forte pont'eu fui nado
       senhor, por vós e por mi!
Com est'afã tam longado,
       em forte pont'eu fui nado,
que vos amo sem meu grado
e faç'a vós pesar i:
       em forte pont'eu fui nado,
       senhor, por vós e por mi!
Ai eu, cativ'e coitado,
       em forte pont'eu fui nado!,
que servi sempr'endõado
ond'um bem nunca prendi:
       em forte pont'eu fui nado,
       senhor, por vós e por mi!