Contrafactum
|
|
|
Intervenientes
Compositor: Afonso X
Compositor-arranjo: Jorge Varrecoso Gonçalves
Canto: Teresa Salgueiro
Transcrição da cantiga: Pedro Caldeira Cabral
|
Ouvir música
Fonte: Retirado do site http://es.filesmap.com/mp3/lyP9/teresa-salgueiro-mi-madre-velida/
|
|
|
| Contrafactum |
|
Cantiga original Mia madre velida
| Mia madre velida, | vou-m'a la bailia | do amor. | | Mia madre loada, | vou-m'a la bailada | do amor. | | Vou-m'a la bailia | que fazem em vila | do amor. | | [Vou-m'a la bailada | que fazem em casa | do amor.] | | Que fazem em vila | do que eu bem queria | do amor. | | Que fazem em casa | do que eu muit'amava | do amor. | | Do que eu bem queria; | chamar-m'-am garrida | do amor. | | Do que eu muit'amava; | chamar-m'-am perjurada | do amor. |
|
