Composição/Recriação moderna
1978-1979
|
 Ver pauta
|
|
Intervenientes
Compositor: Amancio Prada
Caramillo: Carles dels Comediants
Flautim: Rafael Revert
Acordeão: Cuco Pérez
Violino: Jesus Corvino
Sanfona: Amancio Prada
Guitarra: Amancio Prada
Canto: Amancio Prada
|
Ouvir música
Fonte: Versão áudio gentilmente cedida por Amancio Prada.
Gravação
Leliadoura
Amancio Prada
(LP) (Fonte1)
Ano: 1980 (reeditado em CD em 1994, pela editora Fonomusic), Sonoland (Madrid), Movieplay
|
|
|
|
|
Cantiga original Eu velida nom dormia
| Eu velida nom dormia | lelia doura | e meu amigo venia | edoi lelia doura. | | Nom dormia e cuidava | lelia doura | e meu amigo chegava | edoi lelia doura. | | O meu amigo venia | lelia doura | e d'amor tam bem dizia | edoi lelia doura. | | O meu amigo chegava | lelia doura | e d'amor tam bem cantava | edoi lelia doura. | | Muito desejei, amigo, | lelia doura | que vos tevesse comigo | edoi lelia doura. | | Muito desejei, amado, | lelia doura | que vos tevess'a meu lado | edoi lelia doura. | | Leli, leli, par Deus, leli | lelia doura | bem sei eu que[m] nom diz leli | edoi lelia doura. | | Bem sei eu que[m] nom diz leli | lelia doura | demo x'é quem nom diz leli | edoi lelia doura. |
|
