Bailaremos

Pedro Barroso, Compositor

Composição/Recriação moderna


Intervenientes

Compositor: Pedro Barroso
Viola: Pedro Fragoso
Canto: Pedro Barroso
Piano: Pedro Barroso
Adufe: Pedro Barroso
Bombo: Pedro Barroso
Viola: Pedro Barroso
Percussões várias: Pedro Barroso
Campaniça: Pedro Fragoso
Violoncelo: Luis Sá-Pessoa
Guitarra portuguesa: Carlos Dâmaso
Flauta: Carlos Dâmaso
Bandolim: Carlos Dâmaso
Gaita de foles: Carlos Dâmaso
Acórdeão: Jorge Nascimento
Canto: Anabela Marcos
Sintetizadores: Pedro Fragoso


Ouvir música




Gravação

Cantos d'Antiga Idade
Pedro Barroso
(CD)      (Fonte10)
Ano: 1994, Lisboa (?), Strauss-Música e Vídeo, SA

Ver faixas da gravação


Cantiga original Pois nossas madres vam a Sam Simom

Pois nossas madres vam a Sam Simom
de Val de Prados candeas queimar,
nós, as meninhas, punhemos d'andar
com nossas madres, e elas entom
       queimem candeas por nós e por si,
       e nós, meninhas, bailaremos i.
Nossos amigos todos lá irám
por nos veer e andaremos nós
bailand'ant'eles fremosas em cós;
e nossas madres, pois que alá vam,
       queimem candeas por nós e por si.
       e nós, meninhas, bailaremos i.
Nossos amigos irám por cousir
como bailamos e podem veer
bailar [i] moças de bom parecer;
e nossas madres, pois lá querem ir,
       queimem candeas por nós e por si,
       e nós, meninhas, bailaremos i.