Glossário

Sol


Significado: apenas, simplesmente

Cantigas em que ocorre o termo



Amor, a ti me ven[h]'ora queixar, Fernando Esquio
   (Linha 21): me nom faz bem [e sol me faz gram mal]

Bem poss'Amor e seu mal endurar, Martim Moxa
   (Linha 3): sol em cuidar no bem que dela sei;

Bem vej'eu que dizia mia senhor, Lopo
   (Linha 5): que sol quisesse comigo falar;

Com'ousará parecer ante mi, D. Dinis
   (Linha 8): de m'ousar sol dos seus olhos catar,

Desejand'eu vós, mia senhor, João Soares Somesso
   (Linha 20): mia senhor, sol por vos veer,

Deus! que pouco que sabia, Diogo Moniz
   (Linha 8): em sol me leixar veer

Eu, em Toledo, sempr'ouço dizer, Pero da Ponte
   (Linha 17): non'[a] há i, sol lhis vem i salmom;

Meu amigo vem hoj'aqui, D. Dinis
   (Linha 8): de sol põer no coraçom,

Muito bem mi podia Amor fazer, Vasco Peres Pardal
   (Linha 11): ou se cuido sol de lh'end'al dizer:

Muitos dizem que perderám, João Soares Somesso
   (Linha 2): coita d'amor sol per morrer

Nom sei hoj', amigo, quem padecesse, D. Dinis
   (Linha 14): que eu senço, que o sol encobrisse,

Ora vej'eu bem, mia senhor, D. Dinis
   (Linha 3): de no coraçom cuidar sol

Pesar mi fez meu amigo, D. Dinis
   (Linha 6): ca mi sol um pesar fazer.