Glossário

Soer

Significado: costumar

Cantigas em que ocorre o termo

A mia senhor que eu por mal de mi, D. Dinis
   (Linha 8): e quantos amigos soía haver
   (Linha 3): que nom soía dar nada por mi,

A mia senhor, que eu mais doutra rem, Sancho Sanches ou Pero da Ponte
   (Linha 3): que nom soía dar nada por mi,

Ai amigas, perdud'ham conhocer, João Garcia de Guilhade
   (Linha 4): de dizer bem que soíam dizer

- Ai filha, o que vos bem queria, Nuno Peres Sandeu
   (Linha 5): que me soedes por el mal trager.

Ai mia senhor! sempr'eu esto temi, Fernão Figueira de Lemos
   (Linha 11): e vos nom vir u vos soi'a veer;

Amig'houv'eu a que queria bem, João Peres de Aboim
   (Linha 5): ca mi mentiu o que mi soía

- Amigo, que cuidades a fazer, Vasco Peres Pardal
   (Linha 14): e d'u soía convosc'a falar,

Amigos, cuid'eu que Nostro Senhor, Martim Moxa
   (Linha 12): quem sabe o bem que soía seer

Aos mouros que aqui som, Pero da Ponte
   (Linha 20): ca assi soem adubar

Aquestas noites tam longas que Deus fez em grave dia, Juião Bolseiro
   (Linha 4): soía falar comigo?

Aqueste mui gram mal d'amor, Rui Fernandes de Santiago
   (Linha 14): u vos eu soía veer,

Buscastes-m', ai amigo, muito mal, Juião Bolseiro
   (Linha 9): nem juredes, ca sempr'o falso sol

Cuidou-s'Amor que logo me faria, João Garcia de Guilhade
   (Linha 17): Ca nom vej'i quem soía veer

De Sueir'Eanes direi, Pero da Ponte
   (Linha 7): a ele mi o soio fazer.

Do meu amig', a que eu quero bem, Pero de Ver
   (Linha 14): já me nom leixam como soía

[E]stêv[am] Eanes, por Deus mandade, Estêvão Fernandes Barreto
   (Linha 8): como a sempre [el] fazer soía,

Fernand'Escalho vi eu cantar bem, Pero Garcia Burgalês
   (Linha 16): de mui bõa voz que soía haver

Já eu nom am[o] a quem soía, Rui Fernandes de Santiago
   (Linha 1): Já eu nom am[o] a quem soía,
   (Linha 19): enas terras u eu soía viver,

- Joam Soárez, de pram as melhores, Juião Bolseiro, João Soares Coelho
   (Linha 19): enas terras u eu soía viver,

Lourenço Bouçom, o vosso vilão, João Velho de Pedrogães
   (Linha 2): que sempre vosco soedes trager,
   (Linha 1): - Lourenço, soías tu guarecer

- Lourenço, soías tu guarecer, João Peres de Aboim, Lourenço
   (Linha 1): - Lourenço, soías tu guarecer

Maria Balteira, que se queria, Pedro Amigo de Sevilha
   (Linha 16): que estornudos soedes d'haver ?

Meu amigo, quando s'ia, Pero Gonçalves de Portocarreiro
   (Linha 4): De tardar mais ca soía,

Moir'eu e praz-me, se Deus me perdom!, Pero Garcia Burgalês
   (Linha 9): Soía-m'eu mia morte recear

Nunca bom grad'Amor haja de mi, Martim Soares
   (Linha 25): que ant'eu muito soía temer.

O mui fremoso parecer, Vasco Praga de Sandim
   (Linha 12): quanta coita soí prender.

O que soía, mia filha, morrer, João Airas de Santiago
   (Linha 1): O que soía, mia filha, morrer

O voss'amig', amiga, foi sazom, Rodrigo Anes de Vasconcelos
   (Linha 7): El outra dona soía querer

Ora já nom poss'eu creer, Pero da Ponte
   (Linha 14): que o soía manteer!

Ora nom poss'eu já creer, João Soares Somesso
   (Linha 8): E gram medo soía haver

Ora tenho guisado, Lopo Lias
   (Linha 13): a que renger soía

Os d'Aragom, que soem donear, Caldeirom
   (Linha 1): Os d'Aragom, que soem donear,

Par Deus, amigas, já me nom quer bem, João Garcia de Guilhade
   (Linha 5): se m'el quisesse como soía,

Par Deus, amigo, nom sei eu que é, João Airas de Santiago
   (Linha 15): como soíades, por me loar,

Per quant'eu vejo, Martim Moxa
   (Linha 34): soíam dizer,

Pois mi nom val d'eu muit'amar, Airas Moniz de Asma
   (Linha 25): Os que me soíam coitar

Pois vós, filha, queredes mui gram bem, João de Requeixo
   (Linha 9): u fale vosco como soía

Por Deus, amig', e que será de mi, Pero da Ponte
   (Linha 3): A como me vós soedes tardar,

Porque no mundo mengou a verdade, Airas Nunes
   (Linha 15): E em Cistel, u verdade soía

Proençaes soem mui bem trobar, D. Dinis
   (Linha 1): Proençaes soem mui bem trobar

Quand'eu sobi nas torres sôbe'lo mar, Gonçalo Anes do Vinhal
   (Linha 2): e vi onde soía a bafordar

Quando me nembra de vós, mia senhor, Martim Soares
   (Linha 26): senom de vós, que[m] sol oir falar
   (Linha 9): e Degreda soía estudar;

- Rei D. Afonso, se Deus vos perdom, Afonso X, Vasco Gil
   (Linha 9): e Degreda soía estudar;

Se gradoedes, amigo, Afonso Anes do Cotom
   (Linha 14): estes com que vós soedes

Se veess'o meu amigo a Bonaval e me visse, Bernal de Bonaval
   (Linha 4): tam muito como soedes;"

Senhor, des quand'em vós cuidei, Vasco Peres Pardal
   (Linha 4): soía e já perdud'hei,

Senhor, perdud'hei por vós já o coraçom, Nuno Anes Cerzeo
   (Linha 2): e sabor do mundo que eu soía haver;

Tôdalas cousas eu vejo partir, João Airas de Santiago
   (Linha 2): do mund', em como soíam seer,

Tôdalas gentes mi a mi estranhas som, Nuno Anes Cerzeo
   (Linha 5): e cuid'em vós, como vos soio veer.

Vedes, amigo, ond'hei gram pesar:, João Airas de Santiago
   (Linha 3): seus amigos e soem-lhis falar

Veestes-me, amigas, rogar, João Garcia de Guilhade
   (Linha 16): amigas, como soía,
   (Linha 1): - Vós que soedes em corte morar,

- Vós que soedes em corte morar, Martim Moxa ou Anónimo
   (Linha 1): - Vós que soedes em corte morar,

[E]stêv[am] Eanes, por Deus mandade, Estêvão Fernandes Barreto
   (Na rubrica)