Glossário

Sejo


Significado: verbo seer (estar, permanecer, com um sentido de imobilidade).

Cantigas em que ocorre o termo



A Lobatom quer'eu ir, Pero Viviães
   (Linha 15): ca, u and'eu [ou] sejo,

Ai Deus, a vó'lo digo:, João Soares Coelho
   (Linha 10): Que fremosa que sejo,

Amigas, sejo cuidando, Martim Padrozelos
   (Linha 1): Amigas, sejo cuidando

Amigas, tamanha coita, João Garcia de Guilhade
   (Linha 4): com que eu sejo coitada:

Bem me cuidei eu, Maria Garcia, Afonso Anes do Cotom
   (Linha 16): nem ar sej'eu eno vosso casal;

Coitada sejo no meu coraçom, Vasco Peres Pardal
   (Linha 1): Coitada sejo no meu coraçom

Coitada viv', amigo, porque vos nom vejo, D. Dinis
   (Linha 3): de me veer e mi falar, e por en sejo

Faz-m'agora por si morrer, Vidal
   (Linha 26): ca tam coitado sejo

Foi-s'o meu amigo daqui noutro dia, João Soares Coelho
   (Linha 9): Quem lh'ora dissesse quam trist'hoj'eu sejo

Martim jograr, ai Dona Maria, João Garcia de Guilhade
   (Linha 4): And'eu morrend'e morrendo sejo,

O que vos diz, senhor, que outra rem desejo, Rodrigo Anes Redondo
   (Linha 3): mentira[l] quen'o diz; ca, u quer que eu sejo,

Per bõa fé, mui fremosa sanhuda, João Soares Coelho
   (Linha 2): sej'eu, e trist'e coitada por en

Per quant'eu vejo, Martim Moxa
   (Linha 4): se and'ou sejo,

Que leda que hoj'eu sejo, Gonçalo Anes do Vinhal
   (Linha 1): Que leda que hoj'eu sejo

Que trist'anda meu amigo, Fernão Froiaz
   (Linha 7): Que trist'hoje que eu sejo,

Sej'eu fremosa com mui gram pesar, Pero de Armea
   (Linha 1): Sej'eu fremosa com mui gram pesar

Um ric'home a que um trobador, Afonso Sanches
   (Linha 7): bem sej'acá, nom quero seer melhor.