GlossárioGuisa Significado: maneira |
Cantigas em que ocorre o termo A Lobatom quer'eu ir, Pero Viviães (Linha 29): coraçom, em guisa tal Ai mia madre, sempre vos eu roguei, Nuno Peres Sandeu (Linha 7): Vós catade per qual guisa será, Ai mia senhor! se eu nom merecesse, Martim Soares (Linha 3): doutra guisa pensara El de mi, Amig'e fals'e desleal, D. Dinis (Linha 16): em guisa, se Deus mi perdom, Amigo, sei que há mui gram sazom, João Baveca (Linha 17): ca de tal guisa vos farei eu bem Amigos, cuid'eu que Nostro Senhor, Martim Moxa (Linha 13): e vêe i o mund'outra guisa correr Amigos, eu nom posso bem haver, João Lobeira (Linha 5): que a mim aveo em guisa tal As graves coitas, a quen'as Deus dar, João Soares Coelho (Linha 5): em tal guisa que lho nom entendesse (Co[m’] homem ferido com ferro e com pau), Diogo Gonçalves de Montemor-o-Novo (Linha 7): que desta guisa matará muitas gentes Coidava-m'eu, quand'amor nom havia, Paio Gomes Charinho (Linha 8): E de guisa mi o mostrou, que queria Com'aveo a Merlim de morrer, Estêvão da Guarda (Linha 4): per essa guisa se foi confonder - Como cuidades, amiga, fazer, João Baveca (Linha 4): Ca vos direi de qual guisa o vi: Como me Deus aguisou que vivesse, D. Dinis (Linha 10): e de tal guisa se vingou de mi; De tal guisa me vem gram mal, Martim Soares (Linha 1): De tal guisa me vem gram mal Desfiar enviarom ora de Tudela, Airas Nunes (Linha 14): E fazed'de guisa que seja sem meu dano: Dizem-mi a mi quantos amigos hei, João Airas de Santiago (Linha 10): mais de tal guisa lhis dig'eu por en: Dizer-vos quer'eu, mia senhor, Múnio Fernandes de Mirapeixe (Linha 2): de qual guisa vos quer'eu bem, Em tal poder, fremosa mia senhor, Martim Soares (Linha 20): ca, mia senhor, de qual guisa haverei Falei noutro dia com mia senhor, Airas Nunes (Linha 20): [e]stranhou-mi-o de guisa que sol nom Fez meu amigo gram pesar a mi, João Garcia de Guilhade (Linha 13): Este perdom foi de guisa, de pram, Fui eu poer a mão noutro di-, Afonso X (Linha 11): se ficarom, de guisa que log'i Home que gram bem quer molher, Vasco Praga de Sandim (Linha 16): per algũa guisa guardar Joam Fernándiz, um mour'est aqui, Martim Soares (Linha 21): de guisa que vos sempr'en doeredes. Mais desguisadamente mi vem mal, Martim Peres Alvim (Linha 13): fez-me-vos por tal guisa desejar Maria Pérez, and'eu mui coitado, Pero Mafaldo (Linha 5): ca mi fazedes vós em guisa tal Meu dano fiz por tal juiz pedir, Estêvão da Guarda (Linha 7): de tal guisa que me nom pod'oir. Meus amigos, pois me Deus foi mostrar, João de Gaia (Linha 15): Ca doutra guisa nom poss'haver [i] Muitos que mi oem loar mia senhor, João Lobeira (Linha 6): desejar, mais em outra guisa nom. (Linha 7): Ca sempre m'eu de tal guisa guardei Muitos vej'eu que se fazem de mi, Anónimo 2 ou João Peres de Aboim (Linha 7): Ca sempre m'eu de tal guisa guardei Nom am'eu mia senhor, par Deus, Fernão Fernandes Cogominho (Linha 9): mais vedes, de guisa mi avém, Nom me poss'eu de morte defender, Pedro, conde de Barcelos (Linha 7): E pois Amor em tal guisa me tem Nom sei eu tempo quand'eu nulha rem, Pero de Ver (Linha 6): nem de qual guisa mi d'Amor mal vem: Nunca coitas de tantas guisas vi, João Soares Coelho (Linha 1): Nunca coitas de tantas guisas vi O gram cuidad'e o afã sobejo, Fernão Rodrigues de Calheiros (Linha 20): d'algũa guisa mia senhor veer, O meu amigo, que xi m'assanhou, João Airas de Santiago (Linha 16): ca, se doutra guisa quiser fazer, Ora começa o meu mal, Rui Fernandes de Santiago (Linha 16): mais doutra guisa me vai já: Ora veerei, amiga, que fará, João Baveca (Linha 4): ca de tal guisa me guardam del já Partir quer migo mia madr'hoj'aqui, Juião Bolseiro (Linha 13): E de qual guisa migo partir quer (Pero muito amo, muito nom desejo), Anónimo - cantigas espúrias (Linha 15): E quem doutra guisa tal bem [desejar] Por Deus, amiga, que preguntedes, Estêvão Travanca (Linha 9): com'ou de qual guisa o leixarom Por Deus, senhor, nom me desamparedes, Martim Soares (Linha 19): de tal guisa como vos eu disser: Porque no mundo mengou a verdade, Airas Nunes (Linha 5): ca de tal guisa se foi a perder Quando me nembra de vós, mia senhor, Martim Soares (Linha 3): e de qual guisa leixades Amor Quantos hoj'andam eno mar aqui, Paio Gomes Charinho (Linha 4): Mais doutra guisa contece hoje a mi: Que grave coita que m'é [de] dizer, Martim Moxa (Linha 8): E pois mia coita per tal guisa é Que muitas vezes eu cuido no bem, Paio Gomes Charinho (Linha 3): que lhi por mi de muitas guisas vem! Queixos'andades, amigo, d'amor, João Airas de Santiago (Linha 5): que vos faça eu bem em guisa tal Quem bõa dona gram bem quer, João Soares Somesso (Linha 22): Mais por qual guisa poderá Rui Gonçálviz, pero vos agravece, Estêvão da Guarda (Linha 6): em tal guisa que bem pod'entender Se me graça fezesse este Papa de Roma!, Afonso X (Linha 4): mais doutra guisa me foi el vendê'la galdrapa. Se vos prouguer, madr', hoj'este dia, Martim de Ginzo (Linha 7): Se vos prouguer, madre, desta guisa Senhor fremosa, pois pesar havedes, Vasco Gil (Linha 18): ca me têm de tal guisa forçado Senhor fremosa, quant'eu cofondi, Fernão Garcia Esgaravunha (Linha 5): senhor, perder de tal guisa meu sem Senhor fremosa, vejo-vos queixar, D. Dinis (Linha 13): que me forçou de tal guisa, senhor, (Linha 3): voss'amor em guisa tal, (Senhor genta), Anónimo - cantigas espúrias ou João Lobeira (Linha 3): voss'amor em guisa tal, (Linha 6): de tal guisa que nom dórmio, senhor, - Senhor, eu quer'ora de vós saber, Anónimo, Pero Garcia Burgalês (Linha 6): de tal guisa que nom dórmio, senhor, Tal hom'é coitado d'amor, Martim Soares (Linha 3): mais doutra guis'avém a mi, Tanto me senç'ora já coitado, Vasco Praga de Sandim (Linha 19): E Amor, de pram, m'em guisa tem (Linha 23): em qual guisa vos eu fui responder, - Vaasco Martins, pois vós trabalhades, Vasco Martins de Resende, Afonso Sanches (Linha 23): em qual guisa vos eu fui responder, |