Glossário

Endurar


Significado: suportar, sofrer

Cantigas em que ocorre o termo



Ai Deus! com'ando coitado d'amor!, Airas Carpancho
   (Linha 4): e quero-mi ante mia coita 'ndurar

Ai eu coitado! e quand'acharei quem, Pero Garcia Burgalês
   (Linha 15): ca me quis ante mia coita 'ndurar

Ai mia senhor! quero-vos preguntar, Vasco Gil
   (Linha 10): na mui gram coita que hei d'endurar,

Ai mia senhor! U nom jaz al, Nuno Fernandes Torneol
   (Linha 14): ca nom poss'eu mais endurar

- Amigo, queredes-vos ir?, D. Dinis
   (Linha 6): mais que gram coita d'endurar

Bem poss'Amor e seu mal endurar, Martim Moxa
   (Linha 1): Bem poss'Amor e seu mal endurar,

Estranho mal e estranho pesar, João Mendes de Briteiros
   (Linha 16): nom pode já tanto mal endurar.

- Mia senhor, vim-vos rogar, Airas Moniz de Asma
   (Linha 35): de vós, e endurar-mi-os-ei
   (Linha 7): e hei-mi assi mia coit'a endurar!

Nostro Senhor, em que vos mereci, Nuno Rodrigues de Candarei  ou Nuno Porco
   (Linha 7): e hei-mi assi mia coit'a endurar!

O gram cuidad'e o afã sobejo, Fernão Rodrigues de Calheiros
   (Linha 4): já o eu nom poderei endurar.

Oimais quer'eu já leixá'lo trobar, D. Dinis
   (Linha 7): Mais Deus! Que grave cousa d'endurar

Ora vos podess'eu dizer, Pero de Armea
   (Linha 7): Hei eu mui gram coit'a endurar,

Pero vejo donas mui bem parecer, Bernal de Bonaval
   (Linha 18): log'eu podera meu mal endurar;

Pois eu d'atal ventura, mia senhor, Rui Gomes, o Freire
   (Linha 28): quant'eu nom hei já poder d'endurar,

Punhar quer'ora de fazer, Vasco Gil
   (Linha 15): que pois houverom d'endurar.
   (Linha 14): e quant'afã sofri e endurei,

Quand'ora for a mia senhor veer, Pero Velho de Taveirós ou Nuno Anes Cerzeo
   (Linha 14): e quant'afã sofri e endurei,

Que coita tamanha hei a sofrer, Nuno Fernandes Torneol
   (Linha 4): Que coita tamanha hei endurar,

Que estranho que m'é, senhor, D. Dinis
   (Linha 2): e que gram coita d'endurar,

Que grave cousa, senhor, d'endurar, Fernão Garcia Esgaravunha
   (Linha 1): Que grave cousa, senhor, d'endurar

Se hom'houvesse de morrer, Rui Fernandes de Santiago
   (Linha 10): per como podess'endurar

Senhor fremosa, vou-mi alhur morar, Pero Mendes da Fonseca
   (Linha 5): que grave coita, senhor, d'endurar:

Senhor, se o outro mundo passar, Estêvão Peres Froião
   (Linha 14): nom sei com'esto podess'endurar!

Tod'home que Deus faz morar, Fernão Garcia Esgaravunha
   (Linha 28): Vedes que coita d'endurar!