.:: Cantigas Medievais Galego-Portuguesas ::.

Fernão Rodrigues Redondo - Todas as cantigas

Cancioneiros:

B 1613, V 1146
(C 1613)

Descrição:

Cantiga de Escárnio e maldizer

Mestria

			Suer'Fernándiz, si veja plazer,
			veste-se bem, a todo seu poder;
			e outra cousa lhe vejo fazer,
			que fazem outros poucos no reinado:
	5		sempr'em Verãao lhe vejo trager
			e no Inverno sapato dourado.

			El se veste e se calça mui bem;
			en'esto mete el o mais do que tem,
			pero nunca lhe vejo menguar rem;
	10		e come se todo houvesse endoado,
			u outros nom tragem, a el convém
			que traga sempre sapato dourado.

			El se veste sempre bem como quer,
			e des i custe o que custar puder,
	15		e nom creades quem vos al disser;
			e desto mi faço maravilhado:
			ca em Inverno e per qual tempo quer,
			sempre lhe vejo sapato dourado.

Cancioneiros:

B 1614, V 1147

Descrição:

Cantiga de Escárnio e maldizer

Refrão

Rubrica:

Esta cantiga foi feita a Dom Pedro d'Aragom por um cavaleiro seu moordomo que feriu endoado, e foi seguida doutra cantiga.

			Dom Pedro, est[e] cunhado d'el-rei
			que chegou ora aqui d'Aragom,
			com um [e]speto grande de leitom
			e - pera que vo-lo perlongarei?
	5		Deu por vassalo des i a senhor:
			faz sempre nojo, nom vistes maior.

			Pera se lhi nom poder perceber,
			já el tiinha prestes cabo si
			aquel espeto, que filhou log'i;
	10		e que compre de vos en mais dizer?
			Deu por vassalo des i a senhor:
			faz sempre nojo, nom vistes maior.

			Mui ledo send', u cantara seus lais,
			a sa lidiça pouco lhi durou,
	15		e o espeto em sas mãos filhou;
			e pera que o perlongarei mais?
			Deu por vassalo de si a senhor:
			faz sempre nojo, nom vistes maior.

			E em tal que lhi nom podess'escapar
	20		nem lhi podesse em salvo fogir,
			filhou o espeto, em som d'esgremir;
			e que compre de vo-lo perlongar?
			Deu por vassalo des i a senhor
			faz sempre nojo, nom vistes maior.