| | | - Senher, ad-ars ie'us venh 'querer |
| | | un don que'm donetz, si vos plai: |
| | | que vul[h] vostr'almiral esser |
| | | en cela vostra mar d'alai; |
| 5 | | e si o fatz, en bona fe, |
| | | c'a totas las na[u]s que la som |
| | | eu les farai tal vent de me, |
| | | c'or la vam totas a mon. |
| |
| | | - Dom Arnaldo, pois tal poder |
| 10 | | de vent'havedes, bem vos vai, |
| | | e dad'a vós dev'a seer |
| | | aqueste dom; mais dig'eu: ai, |
| | | por que nunca tal dom deu rei? |
| | | Pero nom quer'eu galardom; |
| 15 | | mais, pois vo-lo já outorguei, |
| | | chamem-vos "Almiral Sisom". |
| |
| | | - Lo dom vos deit molt mercejar |
| | | e l'ondrat nom que m'avetz mes, |
| | | e d'aitam vos vul[h] segurar |
| 20 | | qu'en farai un vent tam cortes |
| | | que mia dona, qu'es la melhor |
| | | del mond e la plus avinen, |
| | | farai passar a la dolçor |
| | | del temps, con filhas altras cen. |
| |
| 25 | | - Dom Arnaldo, fostes errar, |
| | | por passardes com batarês |
| | | vossa senhor a Ultramar, |
| | | que nom cuid'eu que [ha]ja três |
| | | no mundo de tam gram valor; |
| 30 | | e juro-vos, par Sam Vincent, |
| | | que nom é bom doneador |
| | | quem esto fezer a ciente. |
|
