João Soares Coelho


Ai madr,'o que eu quero bem
nom lh'ous'eu ante vós falar
e há end'el tam gram pesar
que dizem que morre por en;
5       e se assi morrer por mi,
       ai madre, perderei eu i.
  
Gram sazom há que me serviu
e nom mi o leixastes veer,
e veerom-mi ora dizer
10ca morre porque me nom viu;
       e se assi morrer por mi,
       ai madre, perderei eu i.
  
Se por mi morrer, perda mi é,
e pesar-mi-á, se o nom vir,
 15pois per al nom pode guarir,
bem vos juro, per bõa fé:
       e se assi morrer por mi,
       ai madre, perderei eu i.



 ----- Aumentar letra ----- Diminuir letra

Nota geral:

A donzela tenta convencer a sua mãe a deixá-la ver o seu amigo, argumentando que ele vai acabar por morrer e ela ficará mal vista por isso.



Nota geral


Descrição

Cantiga de Amigo
Refrão
Cobras singulares
(Saber mais)


Fontes manuscritas

B 681, V 283

Cancioneiro da Biblioteca Nacional - B 681

Cancioneiro da Vaticana - V 283


Versões musicais

Originais

Desconhecidas

Contrafactum

Desconhecidas

Composição/Recriação moderna

Desconhecidas