.:: Cantigas Medievais Galego-Portuguesas ::.

		Estêvão da Guarda

		Por partir pesar que [eu] sempre vi
		a mia senhor haver do mui gram bem
		que lh'eu quero, desejava por en
		mia mort', amigos; mais, pois entendi
	5	que lhe prazia de me mal fazer,
		log'eu des i desejei a viver.

		Veend'eu bem que do mui grand'amor
		que lh'eu sempr'hou[v]i tomava pesar,
		ia por end'a morte desejar;
	10	mais pois, amigos, eu fui sabedor
		que lhe prazia de me mal fazer,
		log'eu, des i, desejei a viver.

		Se me Deus entom a morte nom deu,
		nom ficou já por mim de lha pedir,
	15	cuidand'a ela tal pesar partir;
		mais pois, amigos, bem [certo] fui eu
		que lhe prazia de me mal fazer,
		log'eu, des i, desejei a viver.

		Nom por mia prol, mais pera nom perder
	20	ela per mim rem do que lh'é prazer.

----- Aumentar letra ----- Diminuir letra


Nota geral: Dirigindo-se aos seus amigos, o trovador confessa que o desamor da sua senhora lhe fazia desejar a morte. Mas, como vê que ela tem prazer em fazê-lo sofrer, passou a desejar viver. Na finda, acrescenta que não o faz a pensar em si, mas para lhe dar prazer em tudo o que puder.

Descrição

Cantiga de Amor
Refrão
Cobras singulares
Finda
(Saber mais)

Fontes manuscritas

B 620, V 221

Versões musicais

Originais

Desconhecidas

Contrafactum

Desconhecidas

Composição/Recriação moderna

Desconhecidas