.:: Cantigas Medievais Galego-Portuguesas ::.

		D. Dinis

		Amig'e fals'e desleal,
		que prol há de vos trabalhar
		d'ena mia mercee cobrar?
		Ca tanto o trouxestes mal
	5	que nom hei, de vos bem fazer,
		pero m'eu quisesse, poder.

		Vós trouxestes o preit'assi
		come quem nom é sabedor
		de bem nem de prez nem d'amor,
	10	e por en creede per mim
		que nom hei, de vos bem fazer,
		pero m'eu quisesse, poder.

		Caestes [vós] em tal cajom
		que sol conselho nom vos sei,
	15	ca já vos eu desemparei,
		em guisa, se Deus mi perdom,
		que nom hei, de vos bem fazer,
		pero m'eu quisesse, poder.

----- Aumentar letra ----- Diminuir letra


Nota geral: A donzela não percebe por que razão o seu amigo, a quem chama desleal, insiste em querer a sua condescendência, uma vez que agiu de forma muito errada e insensata. E procedeu tão mal, tão sem sensibilidade e honra, que, mesmo que ela quisesse, já não poderá conceder-lhe os seus favores.

Descrição

Cantiga de Amigo
Refrão
Cobras singulares
(Saber mais)

Fontes manuscritas

B 583, V 186

Versões musicais

Originais

Desconhecidas

Contrafactum

Desconhecidas

Composição/Recriação moderna

Desconhecidas