Cantiga original Sedia la fremosa seu sirgo torcendo
|
Sedia la fremosa seu sirgo torcendo, | sa voz manselinha fremoso dizendo | cantigas d'amigo. | |
Sedia la fremosa seu sirgo lavrando, | sa voz manselinha fremoso cantando | cantigas d'amigo. | |
- Par Deus de cruz, dona, sei eu que havedes | amor mui coitado, que tam bem dizedes | cantigas d'amigo. | |
Par Deus de cruz, dona, sei [eu] que andades | d'amor mui coitada, que tam bem cantades | cantigas d'amigo. | |
- Avuitor comestes, que adevinhades! |