Sejamos como toda a gente

Fontes Rocha, Compositor
Natália Correia, voz declamada

Composição/Recriação moderna


Intervenientes

Adaptação texto original: Natália Correia
Compositor: Fontes Rocha
Acompanhamento: guitarra: Joel Pina
Acompanhamento: guitarra: Pedro Leal
Acompanhamento: guitarra: Carlos Gonçalves
Acompanhamento: guitarra: Fontes Rocha
Voz declamada: Natália Correia


Sem audio disponível

Gravação

Cantigas d'amigos
Natália Correia, Amália Rodrigues, Ary dos Santos
(LP)      (Fonte11)
Ano: 1971, Lisboa, Valentim de Carvalho

Ver faixas da gravação

Declamada

Cantiga original Par Deus, amigas, já me nom quer bem

Par Deus, amigas, já me nom quer bem
o meu amigo, pois ora ficou
onde m'eu vim e outra o mandou;
e direi-vos, amigas, ũa rem:
       se m'el quisesse como soía,
       já 'gora, amigas, migo seria.
E já cobrad[o] é seu coraçom,
pois el ficou, u lh'a mia cinta dei,
[.............................]
e, mias amigas, se Deus mi perdom,
       se m'el quisesse como soía,
       já 'gora, amigas, migo seria.
Fez-m'el chorar muito dos olhos meus
com gram pesar que m'hoje fez prender:
quant'eu dixi, outro m'ouvira dizer,
ai mias amigas, se mi valha Deus;
       se m'el quisesse como soía,
       já 'gora, amigas, migo seria.