Ay Deus, se sab'ora meu amigo

Martim Codax, Compositor

Original


Musicians involved

Compositor: Martim Codax
Director: Paulina Ceremużyńska
Fídula: Roberto Santamarina Fernández
Alaúdes: Fernando Reyes Ferrón
Percussão: Carlos Castro
Harpa: Zofia Dowgiałło
Canto: Paulina Ceremużyńska
Transcrição da cantiga: Paulina Ceremużyńska


Listen to song




Recording

Cantigas de amor e de amigo - Cantigas profanas galego-portuguesas dos séculos XIII e XIV
Paulina Ceremuzynska
(CD)      (Source9)
Year: 2004, Galiza - Espanha, Xunta de Galicia

Display tracks


Original cantiga Ai Deus, se sab'ora meu amigo

Ai Deus, se sab'ora meu amigo
com'eu senheira estou em Vigo!
       E vou namorada...
Ai Deus, se sab'ora meu amado
com'eu em Vigo senheira manho!
       E vou namorada...
Com'eu senheira estou em Vigo
e nulhas gardas nom hei comigo!
       E vou namorada...
Com'eu senheira em Vigo manho
e nulhas gardas migo nom trago!
       E vou namorada...
E nulhas gardas nom hei comigo,
ergas meus olhos que choram migo!
       E vou namorada...
E nulhas gardas migo nom trago,
ergas meus olhos que choram ambos!
       E vou namorada...


Transcription


Transcription by Manuel Pedro Ferreira:
Transcription by Manuel Pedro Ferreira

Transcription by Higini Anglès:
Transcription by Higini Anglès