A do mui bom parecer

Ai! & Dazkarieh, Grupo vocal e instrumental

Contrafactum
2 de maio de 2014.


Musicians involved

Compositor: Afonso X
Grupo vocal e instrumental: Ai! & Dazkarieh


Listen to song


Source: Retirado do site www.youtube.com.


Contrafactum da Cantiga de Santa Maria 1.

A versão musical surgiu no âmbito do concerto “A Senhora é Nossa”, no Centro Cultural Raiano de Idanha-a-Nova, a 2 de maio de 2014.

Original cantiga A do mui bom parecer

A do mui bom parecer
mandou lo adufe tanger:
       "Louçana, d'amores moir'eu".
A do mui bom semelhar
mandou lo adufe sonar;
       "Louçana, d'amores moir'eu".
Mandou lo adufe tanger
e nom lhi davam lezer:
       "Louçana, d'amores moir'eu".
Mandou lo adufe sonar
[e] nom lhi davam vagar:
       "Louçana, d'amores moir'eu".