João Vasques de Talaveira


Parti-m'eu de vós, mia senhor,
sem meu grad'ũa vez aqui;
e na terra u eu vivi,
andei sempre tam sem sabor
5       que nunca eu pude veer
       de rem, u vos nom vi, prazer!
  
Na terra u me fez morar
muito sem vós, mia senhor, Deus,
fez-me chorar dos olhos meus;
10e fez-me tam coitad'andar
       que nunca eu pude veer
       de rem, u vos nom vi, prazer!
  
E des que m'eu de vós quitei,
fezo-me sempr'haver, de pram,
15Nostro Senhor mui grand'afã;
e sempre tam coitad'andei
       que nunca eu pude veer
       de rem, u vos nom vi, prazer!
  
E nom poderia prazer,
20u eu vos nom visse, veer.



 ----- Aumentar letra ----- Diminuir letra

Nota geral:

O trovador conta à sua senhora como sofreu quando, contrariado, teve de partir para morar longe dela. Na terra onde então viveu nunca pôde ter prazer com nada, limitando-se tristemente a chorar. Porque, como conclui na finda, sem a ver, nunca nenhum prazer pode ter.



Nota geral


Descrição

Cantiga de Amor
Refrão
Cobras singulares
Finda
(Saber mais)


Fontes manuscritas

A 243, B 431, V 43

Cancioneiro da Ajuda - A 243

Cancioneiro da Biblioteca Nacional - B 431

Cancioneiro da Vaticana - V 43


Versões musicais

Originais

Desconhecidas

Contrafactum

Desconhecidas

Composição/Recriação moderna

Desconhecidas