João Soares Somesso

General note:

Retomando o tema da cantiga anterior, o trovador reafirma que os que dizem que perderiam a coita de amor se morressem não sofrem verdadeiramente, pois nesse caso não continuariam a viver. Se ainda vivem é decerto porque, não tendo os favores das suas amadas, terão outros prazeres neste mundo que os fazem viver. Não assim o trovador, e é por isso, segundo afirma, que a sua dor é imensa. Mas é uma dor que irá suportar, porque o que o move é esperança de ver a sua senhora, sempre esperando uma ocasião de poder ir ter com ela. Desta forma, nada quer com a morte, uma vez que só a sua amada pode pôr fim ao seu sofrimento. E no final pede a Deus que lhe dê, também a ela, coita de amor.
Esta última afirmação é novamente objeto de um divertido comentário (nota M) escrito por um leitor do século XV na margem do Cancioneiro da Ajuda (que poderíamos traduzir pelo provérbio atual "fia-te na Virgem e não corras").