| | | Nuno Peres Sandeu |
| | | | - Ai filha, o que vos bem queria | | | | aqui o jurou noutro dia |  | | | e pero nom xe vos vẽo veer. | | | | - Ai madre, de vós se temia, |   | 5 | | que me soedes por el mal trager. | | | | | | - O que por vós coitad'andava | | | | bem aqui na vila estava | | | | e pero nom xe vos vẽo veer. | | | | - Ai madre, de vós se catava, | | 10 | | que me soedes por el mal trager. | | | | | | - O que por vós era coitado | | | | aqui foi hoj', o perjurado, | | | | e pero nom xe vos vẽo veer. | | | | - Madre, por vós nom foi ousado | | 15 | | que me soedes por el mal trager. |
|
----- Increase text size ----- Decrease text size
|
|
| General note: Diálogo entre mãe e filha, no qual a mãe procura virar a filha contra o seu amigo, dizendo-lhe que ele, tendo jurado noutro dia que a amava, foi à vila e não a foi ver - o mentiroso. Mas a razão para esse comportamento, responde-lhe a filha, reside apenas no facto de ele ter medo dela, pois sabe que, por sua causa, a mãe a maltrata.
|
|
|
Explanatory note
Reading note
Marginal note
Toponymy
People
Glossary
