Vasco Praga de Sandim

General note:

O trovador diz à sua senhora que, tal como ela está muito longe de o querer favorecer, também ele está muito longe de deixar de lhe querer bem acima de todas as coisas. Sabe, portanto, que, tal como ela não lhe concede o seu favor, também ele não lhe dá prazer (porque o amor dele pesa à senhora). E se ele há muito desistiu de obter esse favor dela, ela teria a obrigação de lhe valer, pois ele não desiste de ser seu vassalo (o trovador alude aos deveres feudais dos senhores). Tudo o que ela lhe dá, no entanto, é o enorme sofrimento que sente. Mas ele não desiste de tentar sempre vê-la (esperando que cumpra as suas obrigações).