D. Dinis


Ai senhor fremosa! por Deus
e por quam boa vos El fez,
doede-vos algũa vez
de mim e destes olhos meus
5       que vos virom por mal de si,
       quando vos virom, e por mi.
  
E porque vos fez Deus melhor
de quantas fez e mais valer,
querede-vos de mim doer
10e destes meus olhos, senhor,
       que vos virom por mal de si,
        quando vos virom, e por mi.
  
E porque o al nom é rem,
senom o bem que vos Deus deu,
15querede-vos doer do meu
mal e dos meus olhos, meu bem,
       que vos virom por mal de si,
       quando vos virom, e por mi.



 ----- Increase text size ----- Decrease text size

General note:

O trovador pede à sua senhora, a mais bondosa e a melhor das senhoras, que se compadeça dele e dos seus olhos, que a viram por seu mal.



General note


Description

Cantiga de Amor
Refrão
Cobras singulares
(Learn more)


Manuscript sources

B 518b, V 121

Cancioneiro da Biblioteca Nacional - B 518b

Cancioneiro da Vaticana - V 121


Musical versions

Originals

Unknown

Contrafactum

Unknown

Modern Composition or Recreation

Unknown