| | | Fernão Gonçalves de Seabra |
|
| | | De mort'é o mal que me vem |
 | | | muit'e tam grave de sofrer |
| | | que jamais, enquant'eu viver, |
| | | se de mia senhor nom hei bem, |
 | 5 | | nunca me pode tolher al |
| | | mal nem gram coita, senom mal |
| |
 | | | de mort'; e pois que eu bem sei |
| | | que de mia senhor muit'amar |
| | | nom hei poder de me quitar, |
| 10 | | por en, se dela bem nom hei, |
| | | nunca me pode tolher al, |
| | | mal nem gram coita, senom mal |
| |
| | | de morte; ca, enquant'eu for |
| | | vivo, desejarei o seu |
| 15 | | bem; e por aquesto sei eu, |
| | | se bem nom hei de mia senhor, |
| | | nunca me pode tolher al, |
| | | mal nem gram coita, senom mal |
| |
| | | de morte; ca tod'outro mal |
| | 20 | | d'amor sei eu ca me nom fal. |
|
----- Increase text size ----- Decrease text size
|
|
|
General note: Num complexo rendilhado sonoro, o trovador garante que, se a sua senhora não lhe for favorável, a morte é a única solução para o seu mal de amor.
|
Explanatory note
Reading note
Marginal note
Toponymy
People
Glossary