Afonso Mendes de Besteiros


 Per boa fé, nom sabem nulha rem
das mias coitas os que me vam poer
culpa de m'eu mui cativo fazer
em meus cantares, tanto sei eu bem;
5nem sabem qual coita mi faz sofrer
esta senhor que me tem em poder.
[...]



 ----- Increase text size ----- Decrease text size

General note:

Neste fragmento de uma cantiga de amor cujas restantes estrofes infelizmente se perderam, o trovador começa a defender-se dos que o acusam de se fazer muito infeliz nos seus cantares (ou seja, de não ser sincero), garantindo que apenas desconhecem o sofrimento que lhe faz passar a sua senhora.



General note


Description

Cantiga de Amor
Fragmento
(Learn more)


Manuscript sources

B 379

Cancioneiro da Biblioteca Nacional - B 379


Musical versions

Originals

Unknown

Contrafactum

Unknown

Modern Composition or Recreation

Unknown