Fernão Rodrigues de Calheiros


Mim fez meter meu coraçom
em amar tal senhor que nom
sei osmar guisa nem razom
        por que lh'oimais possa guarir:
5       pois ora nom hei poder d'ir
        i, nem poss'en meu cor partir.
  
Gram sandece me fez fazer
por tal dona ir bem querer,
pois nom hei já sem nem saber
10       per que lh'oimais possa guarir:
       pois ora nom hei poder d'ir
       i, nem poss'en meu cor partir.
  
Muito tenho que estou mal,
se me contra ela nom val
15Deus; nem ar hei eu sem atal
       per que lh'oimais possa guarir:
       pois ora nom hei poder d'ir
       i, nem poss'en meu cor partir.



 ----- Increase text size

General note:

O trovador culpa o seu coração por tê-lo feito amar uma senhora em relação à qual não sabe o que fazer: não consegue ir até junto dela, nem consegue esquecê-la. Assim sendo, só Deus o poderá ajudar.



General note


Description

Cantiga de Amor
Refrão
Cobras singulares
(Learn more)


Manuscript sources

B 53

Cancioneiro da Biblioteca Nacional - B 53


Musical versions

Originals

Unknown

Contrafactum

Unknown

Modern Composition or Recreation

Unknown