.:: Cantigas Medievais Galego-Portuguesas ::.

		Pero da Ponte

		Quem a sesta quiser dormir,
		conselhá-lo-ei a razom:
		tanto que jante, pense d'ir
		à cozinha do infançom:
	5	e tal cozinha lh'achará,
		que tam fria casa nom há
		na hoste, de quantas i som.

		Ainda vos en mais direi
		eu, que um dia i dormi:
	10	tam bõa sesta nom levei,
		des aquel dia 'm que naci,
		como dormir em tal logar,
		u nunca Deus quis mosca dar,
		ena mais fria rem que vi.

	15	E vedes que bem se guisou
		de fria cozinha teer
		o infançom, ca nom mandou
		des ogan'i fogo acender;
		e, se vinho gaar d'alguém,
	20	ali lho esfriarám bem,
		se o frio quiser bever.

----- Increase text size ----- Decrease text size


General note: Pela canícula, depois de se ter almoçado convenientemente noutro lado, sabe bem fazer a sesta na cozinha de um infanção: sem lume aceso e sem moscas (não há géneros alimentícios), é o lugar ideal.

Description

Cantiga de Escárnio e maldizer
Mestria
Cobras singulares
(Learn more)

Manuscript sources

B 1634, V 1168

Musical versions

Originals

Unknown

Contrafactum

Unknown

Modern Composition or Recreation

Unknown