| | | Pero da Ponte |
|
  | | | Marinha Crespa, sabedes filhar |
| | | eno paaço sempr'um tal logar, |
| | | em que ham todos mui bem a pensar |
| | | | de vós; e por en diz o verv'antigo: |
| 5 | | "a boi velho nom lhi busques abrigo." |
| |
| | | E no inverno sabedes prender |
| | | logar cabo do fogo, ao comer, |
| | | ca nom sabedes que x'há de seer |
| | | de vós; e por en diz o verv'antigo: |
| 10 | | "a boi velho nom lhi busques abrigo." |
| |
| | | E no abril, quando gram vento faz, |
| | | | o abrigo éste vosso solaz, |
| | | | u fazedes come boi, quando jaz |
| | | eno bom prad'; e diz o verv'antigo: |
| 15 | | "a boi velho nom lhi busques abrigo." |
|
----- Increase text size
|
|
|
General note: Retrato de outra soldadeira, Marinha Crespa, a quem a velhice não perdoa. O refrão da cantiga é um curioso provérbio de raízes rurais (hoje perdido, mas cujo sentido se entende perfeitamente).
|
Explanatory note
Reading note
Marginal note
Toponymy
People
Glossary
