Toponymy referred in the song:
  (line 3)

Airas Pais


  Quer'ir a Santa Maria e, irmana, treides migo,      ←
e verrá o namorado de bom grado falar migo;      ←
        quer'ir a Santa Maria de Reça,      ←
        u nom fui há mui gram peça.      ←
  
 5Se alá foss', irmana, bem sei que meu amig'i verria,      ←
 por me veer e falar migo, ca lho nom vi noutro dia;      ←
       quero ir a Santa Maria de Reça      ←
       u nom fui há mui gram peça.      ←



 ----- Increase text size ----- Decrease text size

General note:

A moça quer ir à ermida de Santa Maria de Reça encontrar-se com o seu amigo, e pede a uma irmã para ir com ela



General note


Description

Cantiga de Amigo
Refrão
Cobras singulares
(Learn more)


Manuscript sources

B 1285, V 891

Cancioneiro da Biblioteca Nacional - B 1285

Cancioneiro da Vaticana - V 891


Musical versions

Originals

Unknown

Contrafactum

Unknown

Modern Composition or Recreation

Unknown