Português    English version   


Martim de Ginzo


Nunca eu vi melhor ermida nem mais santa,
 [ca] o que se de mi enfinge e mi canta
 disserom-mi que a sa coita sempr'avanta
por mi - Deus, a vós grado!
5E dizem-mi que é coitado
 por mi, o perjurado.



 ----- Increase text size ----- Decrease text size

General note:

Neste fragmento do que seria uma cantiga maior (que infelizmente se perdeu), a donzela rejubila com o facto de o seu amigo "traidor" (aquele que se gaba dela e compõe cantigas em seu louvor) estar cada vez mais apaixonado. Devem ser os efeitos da santa ermida onde se encontraram.
General note


Description

Cantiga de Amigo
Fragmento
(Learn more)


Manuscript sources

B 1276, V 882

Cancioneiro da Biblioteca Nacional - B 1276

Cancioneiro da Vaticana - V 882


Musical versions

Originals

Unknown

Contrafactum

Unknown

Modern Composition or Recreation

Unknown